Alyosha — Твои слова tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Твои слова", wykonawca: Alyosha.
Tekst piosenki
А что мне сказать, когда люблю, когда сорвало башню.
Вылечи меня, ведь мой доктор ты. Я сама себя не успокою.
А если я скажу тебе, «Уходи», что все прошло, я не хочу быть с тобою.
Ну не верь мне, не верь мне. Все это, — это не я.
А я как прежде, я вечно, я только твоя.
Но за что тебе моя любовь, и голос мой на диске.
Я не пойму тепло твое: то далеко, то близко.
Ну, вылечи меня, вед мой доктор ты. Я же без тебя погибаю.
А если я опять скажу: «Уходи», что не люблю и о тебе не мечтаю
То не верь, мне, не верь мне! Все это, — это не я.
А я как прежде, я вечно, я только твоя!
Вот сидишь напротив ты и совсем не изменился.
И сажусь напротив я, чтобы снова насладиться.
Да, ведь было, что сказать. Да, было, что ответить.
Слишком поздно прошептать, что
Не верь, мне, не верь мне! Все это, — это не я.
А я как прежде, я вечно, я только твоя!
Но ты не верь, мне, не верь мне! Все это, — это не я.
А я как прежде, я вечно, я только твоя!
Я вечно! Я вечно! Я только, я только твоя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A co mam powiedzieć, kiedy kocham, kiedy zniszczyłem wieżę?
Wylecz mnie, bo jesteś moim lekarzem. Sama się nie uspokoję.
A jeśli ci powiem, że już po wszystkim, nie chcę być z tobą.
Nie wierz mi. To nie ja.
A ja jestem jak zawsze, jestem tylko twoja.
Ale dla Ciebie moja miłość i mój głos na płycie.
Nie rozumiem twojego ciepła: to daleko, to blisko.
Cóż, wylecz mnie, ved jest moim lekarzem. Umieram bez ciebie.
A jeśli znowu powiem: "odejdź", że nie kocham i nie marzę o Tobie
To nie wierz mi, nie wierz mi! To nie ja.
A ja jestem jak dawniej, jestem zawsze, jestem tylko twoja!
Siedzisz naprzeciwko i nic się nie zmieniłeś.
I siadam naprzeciwko, żeby znów się cieszyć.
Tak, było coś do powiedzenia. Tak, miałem wiele do powiedzenia.
Za późno, by szeptać, że
Nie wierz mi! To nie ja.
A ja jestem jak dawniej, jestem zawsze, jestem tylko twoja!
Ale nie wierz mi, nie wierz mi! To nie ja.
A ja jestem jak dawniej, jestem zawsze, jestem tylko twoja!
Jestem wieczna! Jestem wieczna! Jestem tylko twoja.