Alys Robi — Tico tico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tico tico", wykonawca: Alys Robi.
Tekst piosenki
Oh! tico tico tic… Oh! tico tico tac
Oh! tico tic Oh! tico tac… Oh! tico tic Oh! tico tac
Oh! tico tic Oh! tico tac… Oh! tico tic
Oh! tico tico tic… Oh! tico tico tac
Ce tico tico met mon coeur tout en micmac
Et lorsqu’il dit coucou il veut dire aimer vous
Les amoureux se fient sur lui dans mon patelin
Et quand il crie huit heure tout chavire en mon coeur
Je pars et ne reviens qu’aux petites heures du matin
Quand je suis à temps coucou mais autrement houhou
Ah! qu’il est gentil et charmant mon petit coucou
C’est un oiseau qui jamais ne se laisse prendre
Il connaît tous les rendez-vous, comment s’y rendre
Et dans les affaires d’amour mon tico est là toujours
Qui me dit peu importe la nuit ou le jour
Oh Oh! J’entends mon petit tico qui m’appelle
Il semble dire que c’est l’heure d'être fidèle
Oh oh oh oh on dirait que mon coeur fait crac
Co tico tico tico tac
Reprendre à…
Oh! tico tico tic… Oh! tico tico tac
Ce tico tico met mon coeur tout en micmac
Et lorsqu’il dit coucou il veut dire…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh! Tico Tico Tic... Oh! Tico Tico tak
Oh! Tico tik o! Tico tak ... Oh! Tico tik o! Tico tak
Oh! Tico tik o! Tico tak ... Oh! Tico Tick
Oh! Tico Tico Tic... Oh! Tico Tico tak
To Tico Tico stawia moje serce natomiast micmac
A kiedy mówi Kukułka to znaczy cię kochać
Miłośników polegać na nim, w moim mieście
A kiedy krzyczy osiem godzin, wszystko przewraca się w moim sercu
Wychodzę i wracam dopiero we wczesnych godzinach porannych.
Kiedy jestem na czas kukułka, ale poza houhou
Ah! jak on jest miły i uroczy, moja mała kukułka
To ptak, który nigdy nie zostaje złapany
Wie, jak się tam dostać.
A w sprawach miłosnych mój Tico zawsze tam jest
Kto mi mówi, nie ma znaczenia, noc czy dzień
O-O-O! Słyszę, jak mój mały Tico mnie woła.
Wydaje się, że mówi, że nadszedł czas, aby być wiernym
Och, Och, Och, wygląda na to, że moje serce bije.
Co tico tico tico tac
Wznów w…
Oh! Tico Tico Tic... Oh! Tico Tico tak
To Tico Tico stawia moje serce natomiast micmac
A kiedy mówi kukułka ma na myśli…