Alyson Avenue — All This Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All This Time", wykonawca: Alyson Avenue.
Tekst piosenki
I drove through the city streets in the darkest night
The radio played songs that reminded of you, so sad to think of you
Something went wrong
From the moment that we started, til the day we thorned apart
But we felt so strong
We could fight the world
Be two in one
All this time
Without you
And the distance between us Will never change my love
You’ll still be the one (The one)
All this time
On my own
I have lived with your memory
I hope you don’t forget
The big love we shared
I don´t know where I´m driving no more, I can feel your touch
Somehow I can feel you are with me here every day and every night
So wrong but so real
We where lovers in secret
Didn´t mean to get so far
But we felt so strong
We could fight the world
Be two in one
All this time
Without you
And the distance between us Will never change my love
You will still be the one
All this time
On my own
I have lived with your memory
I hope you don’t forget
The big love we shared
It doesn´t matter how many years that pass from me and you
I will always think of you as a part of me that´s gone
All this time
Without you
And the distance between us Will never change my love
You´ll still be the one
All this time
On my own
I have lived with your memory
I hope you don’t forget
The big love we shared
All this time
Without you
And the distance between us Will never change my love
You´ll still be the one
All this time
On my own
I have lived with your memory
I hope you don’t forget
The big love we shared
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jechałem ulicami miasta w najciemniejszą noc
Radio grało piosenki, które przypominały o tobie, tak smutno o tobie myśleć.
Coś poszło nie tak.
Od momentu, w którym zaczęliśmy, aż do dnia, w którym się rozdzieliliśmy
Ale czuliśmy się tak silni
We could fight the world
Be two in one
/ Align = "left" /
Without you
And the distance between us Will never change my love
You ' ll still be the one (the one)
/ Align = "left" /
On my own
Żyłem z Twoją pamięcią.
Mam nadzieję, że nie zapomnisz
The big love we shared
Nie wiem, gdzie jadę, czuję twój dotyk.
Jakoś czuję, że jesteś tu ze mną każdego dnia i każdej nocy.
So wrong but so real
We where lovers in secret
Nie chciałem zajść tak daleko.
Ale czuliśmy się tak silni
We could fight the world
Be two in one
/ Align = "left" /
Without you
And the distance between us Will never change my love
Nadal będziesz tą jedyną.
/ Align = "left" /
On my own
Żyłem z Twoją pamięcią.
Mam nadzieję, że nie zapomnisz
The big love we shared
Nie ma znaczenia, ile lat minęło od nas.
Zawsze będę myśleć o tobie, jako o części mnie, której już nie ma.
/ Align = "left" /
Without you
And the distance between us Will never change my love
You ' ll still be the one
/ Align = "left" /
On my own
Żyłem z Twoją pamięcią.
Mam nadzieję, że nie zapomnisz
The big love we shared
/ Align = "left" /
Without you
And the distance between us Will never change my love
You ' ll still be the one
/ Align = "left" /
On my own
Żyłem z Twoją pamięcią.
Mam nadzieję, że nie zapomnisz
The big love we shared