Alyson Avenue — It's In Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's In Your Eyes", wykonawca: Alyson Avenue.

Tekst piosenki

No one knows you
You found your own world that you´re living in But that´s a crime
No one knows what you´re thinking
Do you see what I see?
Do you reach for the same goals like the rest of the world?
I need to know
How do you feel?
Twice a week I see you
walking alone
Never looking that strong
But there is something I can feel inside
Everytime you turn your face right at me It´s in your eyes babe
I just dont know how I can make you feel like me In every heartbeat
I can feel the love you send to me You´re a stranger
A lonely man walking the dead end street
Do you even know?
I wish you could hear me without saying a word
There is something about you long away from the drugs
You need someone
I can see through your eyes
Twice a week I see you
walking alone
Never looking that strong
But there´s something I can feel inside
Everytime you turn your face at me It´s in your eyes babe
I just dont know how I can make you feel like me In every heartbeat
I can feel the love you send to me It´s in your eyes babe
I just dont know how I can make you feel like me In every heartbeat
I can feel the love you send to me It´s in your eyes babe
I just dont know how I can make you feel like me In every heartbeat
I can feel the love you send to me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nikt cię nie zna.
Znalazłeś swój własny świat, w którym żyjesz, ale to zbrodnia.
Nikt nie wie, o czym myślisz.
Widzisz to, co ja?
Sięgasz po te same cele jak reszta świata?
Muszę wiedzieć.
Jak się czujesz?
Widzę cię dwa razy w tygodniu.
walking alone
"Never looking that strong"
Ale jest coś, co czuję w środku.
Za każdym razem, gdy odwracasz twarz prosto na mnie, to w twoich oczach, kochanie.
I just don ' t know how I can make you feel like me In every heartbeat
I can feel the love you send to me you are a stranger
A lonely man walking the dead end street
Czy ty w ogóle wiesz?
Szkoda, że mnie nie słyszysz.
Jest coś w tobie, daleko od narkotyków.
You need someone
I can see through your eyes
Widzę cię dwa razy w tygodniu.
walking alone
"Never looking that strong"
But there ' s something I can feel inside
Za każdym razem, gdy odwracasz się twarzą do mnie, to w twoich oczach, kochanie.
I just don ' t know how I can make you feel like me In every heartbeat
I can feel the love you send to me Its in your eyes babe
I just don ' t know how I can make you feel like me In every heartbeat
I can feel the love you send to me Its in your eyes babe
I just don ' t know how I can make you feel like me In every heartbeat
I can feel the love you send to me