Alyssa Milano — One last dance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One last dance", wykonawca: Alyssa Milano.

Tekst piosenki

As I look into your eyes
And I tell you how I 've been
I still can't find the words to say
What I really feel within
I guess I'll keep pretending
That everything is fine
And act as if I'm over you
And that you never cross my mind

But if my heart beats wild when I'm close to you
Will you see the spark in my eyes
Before we say our goodbye's

Don't you hear the music that we dance to?
Since we missed our chance
Share the moments that we
plan to.
Can once dance do any harm?
Baby won't you hold me like you used to
Forget I ever know you
If it happens that I lose you
This one dance will keep you close to my heart

I've missed you tender touch
I've dreamed of being here
But even sweetest dreams
You'd always disappear

So I can't be sure what you're lookin' for
Or expect forever again
When even tonight has to end

Don't you hear the music that we dance to?
Since we missed our chance
Share the moments that we plan to
Can once dance do any harm
Baby won't you hold me like you used to
Forget I ever know you
If it happens that I lose you
This one dance will keep you close to my heart

Memories, I tossed away
Returned as good as new
So how can I just walk away
From one last dance with you
When even now...I'm still in love with you

I can't stop thinking we're meant to be
More than old friends meeting tonight
And the light in your eyes says I'm right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy patrzę w twoje oczy i mówię ci, jaki byłem, wciąż nie mogę znaleźć słów, by powiedzieć to, co naprawdę czuję w sobie, myślę, że będę udawać, że wszystko jest w porządku i udawać, że mam cię za sobą i że nigdy nie przeszło mi to przez myśl, ale jeśli moje serce bije dziko, kiedy jestem blisko ciebie, czy zobaczysz iskrę w moich oczach, zanim się pożegnamy, czy nie słyszysz muzyki, do której tańczymy?
Ponieważ straciliśmy naszą szansę podzielić się momentami, które planujemy.
Czy raz taniec może zaszkodzić?
Kochanie, nie przytulisz mnie tak, jak kiedyś zapomniałaś, że cię znam jeśli to się stanie, że cię stracę ten jeden taniec utrzyma cię blisko mojego serca tęskniłam za tobą czuły dotyk marzyłem o byciu tutaj ale nawet najsłodsze sny zawsze znikniesz więc nie mogę być pewna czego szukasz albo czego oczekujesz na zawsze kiedy nawet dzisiaj musi się skończyć czy nie słyszysz muzyki, do której tańczymy?
Ponieważ straciliśmy naszą szansę podzielić się momentami, które planujemy raz taniec zrobić jakąkolwiek krzywdę Baby won ' t You hold me like you used to Forget I ever know you If it happens that I lose you This one dance will keep you close to my heart Memories, i throwed away Returned as new So how can I just walk away From one last dance with you When even now...Wciąż cię kocham. nie mogę przestać myśleć, że powinniśmy być kimś więcej niż starymi przyjaciółmi.