Amado Batista — Ninguém Vai Te Amar Como Eu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ninguém Vai Te Amar Como Eu", wykonawca: Amado Batista.

Tekst piosenki

Te desejo sorte com seu novo amor
Que ele seja o que eu não fui…
Que ele traga o que de melhor alguém possui…
Você vem vivendo como sempre fiz
Tentando um dia também ser feliz
Buscando alguém pra entregar o que você não quis…
Eu vou sofrer porque te amo eu sei
Mas você vai também sofrer porque ninguém
Vai te amar, como eu…
Vai ser difícil te esquecer eu sei
Porque jamais no mundo alguém amou alguém
Como eu, te amei…
Caso você pare, pense, volte atrás
Te ver de novo vai ser bom demais
Mesmo sabendo o quanto dói a dor que você trás
Mas se for verdade o que o tempo diz
O que muitas vezes a saudade faz…
Você também vai precisar de mim pra ser feliz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Życzę powodzenia z nowej miłości
Co to jest, że nie poszedłem…
Co przynosi najlepsze z tego, co ktoś posiada…
Przyjechałeś żyć tak, jak zawsze.
Starając się pewnego dnia być szczęśliwym
Szukam kogoś, kto dostarczy to, czego nie chcesz…
Będę cierpieć, bo cię kocham. wiem.,
Ale będzie również cierpieć, bo nikt nie
Będzie cię kochać tak jak ja…
Trudno będzie o Tobie zapomnieć.
Bo nigdy na świecie ktoś kochał kogoś
Tak jak ja, kochałem cię.…
Jeśli się zatrzymasz, zastanów się, cofnij się
Zobaczenie cię znowu będzie zbyt dobre.
Nawet wiedząc, jak to boli, ból jesteś z powrotem
Ale jeśli to prawda, czas mówi
Co często sprawia, że…
Będziesz także potrzebować mnie być szczęśliwym