Amália Rodrigues — Ojos Verdes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojos Verdes", wykonawca: Amália Rodrigues.

Tekst piosenki

Amália Rodrigues — Passei Por Você
Passei por você há pouco
Ai, e como riu louco
Riu sem saber de quê!
Não se ria, não se gabe
Pois você ainda não sabe
Se eu gosto ou não de você!
Você diz que eu não o quero
Que não tenho amor sincero
Mas nunca me diz por quê
Eu não sei bem se é amor
Mas vá lá pra onde for
Vejo a sombra de você!
Não lhe peço que me queira
Nem que eu queime a alma inteira
Nada quero que me dê!
O que eu sinto é só comigo
Mas deixá-lo, nem lhe digo!
Nem que eu morra por você!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Amalia Rodriguez-Spędziłem Na Ty
Przeszedłem przez Ciebie trochę
I jak się śmiał, szalony
Śmiali się, nie wiedząc co!
Nie śmiej się, nie chwal się
Ponieważ nadal nie wiesz
Czy mi się to podoba,czy nie!
Mówisz, że nie chcę
Że nie jestem szczerą miłością
Ale nigdy nie mówi mi dlaczego
Nie wiem, czy to dobra miłość
/ Align = "left" /
Widzę cień od Ciebie!
Nie pytam, czego chcę.
Nie, rzucam je w ogień całą duszą
Niczego nie chcę, daj mi to!
To, co czuję, to tylko ja
Ale zostawić go i nie mówię!
Nie, że nie umrę za Ciebie!