Amanda Duncan — Words That I Say tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Words That I Say", wykonawca: Amanda Duncan.
Tekst piosenki
Why don’t you cry about it
Cause I hurt you so bad
The words I said gone and hit and nerve
And now you’re actin' all mad
Why don’t you talk about it
To all of your friends
Bad mouth me how you like
Just cause you’re on the defense
But now I can see that you don’t understand
Offending you wasn’t a part of my plan
But just so you know I just say how it is
It doesn’t get anymore honest than this
If you can’t stand the heat then get out of the kitchen
Cause this girl’s about to raise the flame, yeah
You can’t deal with I turn up the fire
And I have little or no desire
To sugarcoat the words that I say
Why don’t you write about it
For the whole world to see
Go ahead and cover up your words
So people won’t know it was me
Why don’t we fight about it
Cause you can’t let it go
Repeat the same thing at least a dozen times
Before you hit your all time low
But now I can see that you’re fallin' apart
I didn’t really think you take it so hard
But just so you know my intention are pure
But it’s obvious that it’s to much to endure
Doesn’t it get old being insecure
Conversation has become a chore
Feels like everything I say
Gets taken in the wrong way
And it’s takin' all the strength in me
Not to fight back and just let it be
Maybe when I’m dead and gone
You’ll Finally be able to move on
If you can’t stand the heat then get out of the kitchen
Cause this girl’s about to raise the flame, yeah
You can’t deal with I turn up the fire
And I have little or no desire
To sugarcoat the words
To sugarcoat the words
To sugarcoat the words
That I say
Owwww
What I say What I Say
OooooOoooOoooooo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie płaczesz z tego powodu?
Bo tak bardzo cię zraniłem.
Słowa, które powiedziałem, odeszły i uderzyły i były nerwowe.
# And now you 're actin' all mad #
Dlaczego o tym nie porozmawiasz?
Do wszystkich twoich przyjaciół
Bad mouth me how you like
Tylko dlatego, że jesteś w obronie.
Ale teraz widzę, że nie rozumiesz.
Obrażanie cię nie było częścią mojego planu.
Ale tak dla twojej wiadomości, mówię tylko, jak to jest.
To już nie jest uczciwe.
Jeśli nie możesz znieść ciepła, to WYJDŹ z kuchni.
Bo ta dziewczyna zaraz rozpali płomień.
Nie możesz sobie z tym poradzić. rozpalę ogień.
I mam mało lub nie mam pragnień
To sugarcoat the words that I say
Dlaczego o tym nie napiszesz?
Dla całego świata
Śmiało, zakryj swoje słowa.
Żeby ludzie nie wiedzieli, że to ja.
Może się o to pokłócimy?
Bo nie możesz odpuścić.
Powtórz to co najmniej tuzin razy
Before you hit your all time low
But now I can see that you 're fallin' apart
Nie sądziłem, że tak ciężko to znosisz.
Ale wiedz, że moje intencje są czyste.
Ale to oczywiste, że to zbyt wiele do zniesienia.
Czy to nie starzeje się być niepewnym siebie?
Rozmowa stała się trudem.
Feels like everything I say
"Gets taken in the wrong way"
And it 's takin' all the strength in me
Nie walczyć i po prostu niech tak będzie
Maybe when I ' m dead and gone
W końcu będziesz w stanie ruszyć dalej.
Jeśli nie możesz znieść ciepła, to WYJDŹ z kuchni.
Bo ta dziewczyna zaraz rozpali płomień.
Nie możesz sobie z tym poradzić. rozpalę ogień.
I mam mało lub nie mam pragnień
To sugarcoat the words
To sugarcoat the words
To sugarcoat the words
That I say
Owww
What I say What I Say
Ooooooooooooooooooo