Amanda Ghost — Numb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numb", wykonawca: Amanda Ghost.
Tekst piosenki
I didn’t notice you
Didn’t have a point to view
All the things that mattered then
Only really hit me when I saw that inside you were scared
Lying on a bed of nails
Build me up to watch me fail
All the ones that went before
Never really wanted more than you were not willing to give
I’m falling down, can’t see the truth
I know the hell that you’ve been through
I’m falling out of love with you
And I’ll find defences, I’ll try to care less
Won’t someone help me feel numb, numb?
Felt the sting of acid rain
Sweet Messiah come again
Sitting on my pedestal
I never really felt at all that I’m the same person as you
I’m falling down, can’t see the truth
I know the hell that you’ve been through
I’m walking side by side with you
And I’ll find defences, I’ll try to care less
Won’t someone help me feel numb, numb?
I’ll find defences, I’ll try to care less
Won’t someone help me feel numb, numb, numb?
Numb
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zauważyłem Cię.
/ Align = "left" /
All the things that mattered then
Uderzyło mnie tylko, gdy zobaczyłem, że w środku się boisz.
Leżąc na łożu z gwoździ
Build me up to watch me fail
/ Align = "left" /
Nigdy nie chciałem więcej, niż ty nie chciałeś dać.
I 'm falling down, can' t see the truth
Wiem, przez co przeszedłeś.
"I' m falling out of love with you"
I znajdę obronę, postaram się nie przejmować
Czy ktoś pomoże mi poczuć odrętwienie, odrętwienie?
Poczuł żądło kwaśnego deszczu
Sweet Messiah come again
Siedząc na piedestale
Nigdy nie czułam, że jestem tą samą osobą co Ty.
I 'm falling down, can' t see the truth
Wiem, przez co przeszedłeś.
Idę obok ciebie
I znajdę obronę, postaram się nie przejmować
Czy ktoś pomoże mi poczuć odrętwienie, odrętwienie?
I 'll find Defence, I' ll try to care less
Czy ktoś pomoże mi poczuć się zdrętwiała, zdrętwiała, zdrętwiała?
Zdrętwienie