Amanda Hatcher — Take Your Place tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Your Place", wykonawca: Amanda Hatcher.

Tekst piosenki

I wish we’d let go from the start
the past, was both our instincts.
I wish we had let down our guards, the walls that lead to nothing.
There’s one more thing to say
and I hope you feel it too.
I only needed you to say that
«I need you»
Cause when you put your arms around me It’s what makes my heart start pounding
Baby I’m here to stay.
Nothing could take your place.
Cause I’ll never leave you lonely
and I swear that you’re the
only one I’d ever say that
nothing could take your place
away from me.
I still regret the things I said
That we would never make it.
I still recall that moment
on the phone,
when it all ended.
I couldn’t see that you cared
So I pulled away
When all I really wanted
Was for you to feel the same
Cause when you put your arms around me It’s what makes my heart start pounding
Baby I’m here to stay.
Nothing could take your place.
Cause I’ll never leave you lonely
and I swear that you’re the
only one I’d ever say that
nothing could take your place
away from me.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym, żebyśmy odpuścili od samego początku.
przeszłość była naszym instynktem.
Żałuję, że nie zawiedliśmy naszych strażników, murów, które prowadzą do niczego.
Jest jeszcze jedna rzecz do powiedzenia.
i mam nadzieję, że ty też to czujesz.
Chciałem tylko, żebyś to powiedział.
"Potrzebuję cię»
Bo kiedy obejmujesz mnie swoimi ramionami, to sprawia, że moje serce zaczyna walić.
Kochanie, zostanę tu.
Nic nie mogło zająć Twojego miejsca.
Bo nigdy cię nie opuszczę.
i przysięgam, że jesteś
/ align = "left" /
"nothing could take your place"
z dala ode mnie.
Wciąż żałuję tego, co powiedziałem.
Że nigdy nam się nie uda.
Wciąż pamiętam ten moment.
on the phone,
kiedy to wszystko się skończyło.
Nie wiedziałem, że ci zależy.
Więc się odsunąłem.
When all I really wanted
Dla ciebie to samo.
Bo kiedy obejmujesz mnie swoimi ramionami, to sprawia, że moje serce zaczyna walić.
Kochanie, zostanę tu.
Nic nie mogło zająć Twojego miejsca.
Bo nigdy cię nie opuszczę.
i przysięgam, że jesteś
/ align = "left" /
"nothing could take your place"
z dala ode mnie.