Amanda Lear — The Lady In Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lady In Black", wykonawca: Amanda Lear.
Tekst piosenki
She arrived all alone in some exotic town
Sexy lady, people say that she came from
Rio or Singapore where she had left a man
She loved the death before she shot him down
Watch out! Look out! For the lady in black
Don’t let her meet your man 'cause he’ll never come back
She’s out every night for new delights
Lady in black — lady in black
What is wrong? What is right? She can’t tell them apart
She loves men but she stabs them in the back
It’s no good try to fight, she’s so cool and so smart
She left a blazing trail of broken hearts
Watch out! Look out! For the lady in black
Don’t let her meet your man 'cause he’ll never come back
She’s the lady who keeps her past in the dark
Lady in black — lady in black
There’s nothing like a lady
Who keeps a little mystery in her life
And put some magic in yours
Watch out! Look out! For the lady in black
She destroyed many men, but she never comes back
Herr kiss never miss, can you survive her?
And she claims, hit and run, can be a lot of fun
Watch out! Look out! For the lady in black
She’s the talk of the town but she doesn’t mind that
She loves, she leaves and she forgets them
Lady in black — lady in black
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechała sama do jakiegoś egzotycznego miasta.
Sexy lady, people say that she came from
Rio albo Singapur, gdzie zostawiła mężczyznę.
Kochała śmierć, zanim go zestrzeliła.
Uważaj! Uważaj! For the lady in black
Nie pozwól jej poznać swojego faceta, bo on nigdy nie wróci.
Co noc wychodzi po nowe rozkosze.
Lady in black — lady in black
Co się stało? Co jest słuszne? Nie potrafi ich odróżnić.
Kocha mężczyzn, ale wbija im nóż w plecy.
To nie jest dobra próba walki, ona jest taka fajna i taka mądra
Zostawiła płonący szlak złamanych serc
Uważaj! Uważaj! For the lady in black
Nie pozwól jej poznać swojego faceta, bo on nigdy nie wróci.
Jest kobietą, która trzyma swoją przeszłość w niewiedzy.
Lady in black — lady in black
Nie ma to jak dama
Która trzyma w życiu małą tajemnicę
I włóż trochę magii w swoje
Uważaj! Uważaj! For the lady in black
Zniszczyła wielu ludzi, ale nigdy nie wróciła.
Herr kiss nigdy nie pudłuje, dasz radę ją przeżyć?
Twierdzi, że ucieczka z miejsca wypadku może być zabawna.
Uważaj! Uważaj! For the lady in black
Mówi się o niej w całym mieście, ale nie przeszkadza jej to.
Kocha, odchodzi i o nich zapomina.
Lady in black — lady in black