Amanda Lear — The Stud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Stud", wykonawca: Amanda Lear.
Tekst piosenki
He’s too young to die
Too old to cry
If he talks of love
People might laugh
He’s too lough for love
Too butch to cry
He’s a stud, a stud, a stud, a stud
One and only friend
His motorbike
Speedin' on the road
Wind in his eyes
Beatin' up the old
Too shy to fight
He’s a stud, a stud, a stud, a stud
He’s too proud to jerk
Too pretty to work
Standin' in a street
Trousers too tight
He’s sellin' himself
To make a few bucks
He’s a stud, a stud, a stud, a stud
Sure, he lies, he cheats
Whenever we meet
He has no finesse
Just a pretty face
He’s so good
I can’t send him away
He’s a stud, a stud, a stud, a stud
A stud, a stud
A -leather-trousered-stud!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest za młody na śmierć.
Too old to cry
Jeśli mówi o miłości
"People might laugh"
"He' s too lough for love"
Too butch to cry
Ogier, ogier, ogier, ogier
One and only friend
Jego motocykl
Speedin ' on the road
Wiatr w jego oczach
Beatin ' up the old
Too shy to fight
Ogier, ogier, ogier, ogier
Jest zbyt dumny, by szarpać.
Too pretty to work
Standin ' in a street
Spodnie za ciasne
Sprzedaje się.
Żeby zarobić kilka dolców.
Ogier, ogier, ogier, ogier
Jasne, kłamie, oszukuje.
Ilekroć się spotykamy
Nie ma finezji.
Just a pretty face
Jest taki dobry.
Nie mogę go odesłać.
Ogier, ogier, ogier, ogier
Ogier, ogier
Ogier ze skórzanych spodni!