Amanda Marshall — Marry Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marry Me", wykonawca: Amanda Marshall.

Tekst piosenki

I wanna laugh
Until I cry
Wake up with you each day 'till the day that I die
Let’s go to New Orleans
And watch the parade
Take funny pictures, eat jambalaya, and drink lemonade
And when the day is finally over
And we stumble home
Before we sleep
Baby, marry me I wanna drive
Until we get lost
Lie in a field staring up at the sky
While you point out the Southern Cross
Somehow I know
Without asking why
That you love me more in a minute
Than anyone could in a lifetime
Dancing in the parking lot
While the band plays inside
Sweep me off my feet
Baby, marry me We don’t need no preacher man
Readin' from the Good Book
And I don’t want no fancy dress
Ain’t no ceremony for the vows that I took
From the moment I met you
I have been blessed
So let’s make a toast
And drink up the wine
Here’s to you lying here next to me Until the end of time
Wherever you are
I wanna be And anything that means anything to ya Means everything to me Sneakin' out the back door
While they’re throwing the rice
And they’ll talk for weeks
But we’re all we need
So baby, if you’re free
Marry me Baby, marry me Marry me

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wanna laugh
Until I cry
Budzę się z tobą każdego dnia aż do dnia, w którym umrę
Jedźmy do Nowego Orleanu.
# Patrz parada
Robić śmieszne zdjęcia, jeść jambalaya, i pić lemoniadę
And when the day is finally over
# And we stumble home #
Before we sleep
Baby, marry me I wanna drive
Until we get lost
Lie in a field staring up at the sky
# While you point out the Southern Cross #
"Somehow I know"
Bez pytania dlaczego
Że kochasz mnie bardziej w minutę
Niż ktokolwiek mógłby przez całe życie
Dancing in the parking lot
While the band plays inside
Sweep me off my feet
Baby, marry me We don ' t need no preacher man
"Readin' from the Good Book"
And I don ' t want no fancy dress
Ain ' t no ceremony for the swings that I took
Od chwili, gdy cię poznałem
Zostałem pobłogosławiony.
Wznieśmy toast.
I wypij wino
Za Ciebie, leżącego obok mnie do końca świata.
Gdziekolwiek jesteś
I wanna be and anything that means anything to ya Means everything to me skradając się tylnymi drzwiami
Podczas gdy oni rzucają ryżem
I będą rozmawiać tygodniami
But we ' re all we need
So baby, if you' re free
Marry me Baby, marry me Marry me