Amanda Marshall — Right Here All Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Right Here All Along", wykonawca: Amanda Marshall.
Tekst piosenki
Shadow boxing in my head again
Lying here beside you in the dark
Making mountains out of nothin'
Hoping against hope
And making deals with God
Then I feel you stir beside me And you don’t say a word
But still I know
And in your eyes I see the reason
In your smile I see the road that take me home
In my heart I know the answer
That all the things I looked so hard to find
Were right here all along
Right all along
Sometimes life can make you tired
You get so used to being on your own
Looking for something to count on
(Something to count on baby)
Wishing for a love that’s carved in stone
But I can hear you through my worry
Your voice is telling me 'let go'
When I needed someone to count on You were right here all along
When I needed someone to lean on You were right here all along
And when I needed a hand to hold
You were right here all along
And when I thought I had nobody baby
You were right here all along
I needed a hand to hold
Needed shelter from the cold
I needed a hand to hold
You give me shelter from the cold baby yeah
Oh yeah, yeah
Just when I thought I had nobody baby
You were right here all along
And when I thought I had nobody babe
You were right here all along
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shadow boxing in my head again
Leżąc obok ciebie w ciemności
Making mountains out of nothin'
Hoping against hope
I zawieranie umów z Bogiem
Czuję, że stajesz obok mnie i nic nie mówisz.
But still I know
I w twoich oczach widzę powód
In your smile I see the road that take me home
W moim sercu znam odpowiedź
Że wszystkie rzeczy, które tak trudno było znaleźć
Byliśmy tu cały czas.
"Right all along"
Sometimes life can make you tired
Przyzwyczaisz się do bycia samemu.
Looking for something to count on
(Something to count on baby)
Wishing for a love that ' s crawed in stone
Ale słyszę cię przez moje zmartwienia.
Twój głos mówi mi 'puść'
Kiedy potrzebowałem kogoś, na kogo mógłbym liczyć, byłeś tu cały czas.
Kiedy potrzebowałem kogoś, kto by się na Tobie opierał, byłeś tu cały czas.
And when I needed a hand to hold
Cały czas tu byłeś.
And when I thought I had nobody baby
Cały czas tu byłeś.
Potrzebowałem pomocy.
Needed shelter from the cold
Potrzebowałem pomocy.
You give me shelter from the cold baby yeah
Oh yeah, yeah
Just when I thought I had nobody baby
Cały czas tu byłeś.
And when I thought I had nobody babe
Cały czas tu byłeś.