Amanda Miguel — Qué Me Das? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qué Me Das?", wykonawca: Amanda Miguel.
Tekst piosenki
Que me das, si te doy
Lo que piden tus ojitos llenos de sol
Que me das, que me das
Si yo cedo, lo que pides si te lo doy
Que me das, si me doy, te lo doy
Esta vez
Yo no quiero cometer el mismo error
De entregar mi pasin jams
Sin saber lo que voy a recibir a cambio de amor
Que me das, si te doy
Lo que piden tus ojitos llenos de sol
Que me das, que me das
Si te doy eso que quieres tu que me das
Que me das si me doy, te lo doy
Esta vez yo no quero cometer el mismo error
Si tu me quieres querer, quiereme pero bien
Porque ya me cans
De entregar esta piel sin mediar un papel
Que me das, que me das
Si yo cedo, lo que pides si te lo doy
Que me das, que me das
Si me entrego en cuerpo y alma
Tu que me das
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mi dajesz, jeśli ja daję Tobie,
O co proszą twoje małe oczy pełne słońca,
Co mi dajesz, co mi dajesz,
Jeśli się poddam, to o co prosisz, jeśli ci to dam.
Co ty mi dajesz, jeśli ja daję, ja daję Tobie,
Tym razem
Nie chcę popełnić tego samego błędu.
Dostarczyć mój pasin jams
Nie wiedząc, co dostanę w zamian za miłość,
Co mi dajesz, jeśli ja daję Tobie,
O co proszą twoje małe oczy pełne słońca,
Co mi dajesz, co mi dajesz,
Jeśli dam ci to, czego chcesz, ty dasz mi to.
Co ty mi dajesz, jeśli ja daję, ja daję Tobie,
Tym razem nie chcę popełnić tego samego błędu
Jeśli chcesz mnie kochać, Kochaj mnie, ale dobrze.
Bo jestem zmęczony.
Dostarczyć tę skórę bez pośrednictwa papieru
Co mi dajesz, co mi dajesz,
Jeśli się poddam, to o co prosisz, jeśli ci to dam.
Co mi dajesz, co mi dajesz,
Jeśli oddam się ciału i duszy,
Dajesz mi