Amanda Miguel — Y Te Amo Igual tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Te Amo Igual", wykonawca: Amanda Miguel.
Tekst piosenki
la cosa es que empecé a quererte no sé por qué
la cosa es que empecé a so’arte no sé por qué
la cosa es que sin darme cuenta me enamoró
perdidamente me enamoró, ¡qué mala suerte!
me enamoró
soy sólo una amiga para ti y no me conforma tu amistad
sueño que te beso hasta morir
quiero ser tu amor, quiero ser tu amor
lo siento, sé que es un pecado capital
tienes un hogar para respetar y te amo igual
y te amo igual, y te amo igual
la cosa es que empecé a extrañarte no sé por qué
la cosa es que empecé a adorarte no sé por qué
la cosa es que me fui metiendo bajo tu piel
sin darme cuenta que era tan cruel con quien te ama
¿qué puedo hacer?
soy sólo una amiga para ti y no me conforma tu amistad
sueño que te beso hasta morir
quiero ser tu amor, quiero ser tu amor
lo siento, sé que es un pecado capital
tienes un hogar para respetar y te amo igual
y te amo igual, y te amo igual
Tłumaczenie tekstu piosenki
chodzi o to, że zacząłem cię kochać, Nie wiem dlaczego.
chodzi o to, że zacząłem so ' Art, Nie wiem dlaczego.
chodzi o to, że nie zdając sobie z tego sprawy, zakochał się we mnie.
zakochał się we mnie, co za pech!
zakochał się we mnie.
jestem dla ciebie tylko przyjacielem i nie pasuję do twojej przyjaźni.
śnię, że całuję cię na śmierć.
chcę być twoją miłością, chcę być twoją miłością.
przepraszam, wiem, że to grzech śmiertelny.
masz dom do szacunku i kocham cię tak samo jak ty.
i kocham cię tak samo, i kocham cię tak samo.
chodzi o to, że zacząłem za tobą tęsknić, Nie wiem dlaczego.
chodzi o to, że zacząłem cię uwielbiać, Nie wiem dlaczego.
chodzi o to, że dostałem się pod twoją skórę.
nie zdając sobie sprawy, że byłem tak okrutny dla kogoś, kto cię kocha.
co mogę zrobić?
jestem dla ciebie tylko przyjacielem i nie pasuję do twojej przyjaźni.
śnię, że całuję cię na śmierć.
chcę być twoją miłością, chcę być twoją miłością.
przepraszam, wiem, że to grzech śmiertelny.
masz dom do szacunku i kocham cię tak samo jak ty.
i kocham cię tak samo, i kocham cię tak samo.