Amanda Somerville — How It Had Been tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How It Had Been", wykonawca: Amanda Somerville.

Tekst piosenki

I thought that you’d forgotten me And it’s plain to see why
And I won’t pretend to be Not at all angry or try not to cry
So, forgive me if I just let it out
And, believe me I won’t mean to shout
But I need! Oh! I need.
Oh I need to I must say it’s not been fun
And more than a little dumb for too long
They say that time heals everything
But I think that’s a bunch of shit
Oh, how they‘re wrong
So, forgive me if I just let it out
And believe me I won’t mean to shout
If you read me than just let me spout off
But I need! Oh! I need.
Ooohhhh I need to And I hope you can recall the love from before it all
Even though I know it’ll never again
Be how it had been
And I want you to know now I miss you even more
For I know, it’ll never again
Be how it had been
So, forgive me if I just let it out
And believe me I won’t mean to shout
If you read me than just let me spout off
If you still need me, don’t make me walk out
And know it’s silly of me that I might still pout
But I need
Oh… I need
Oh… I need to

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że o mnie zapomniałaś.
I nie będę udawał, że nie jestem zły ani nie będę próbował nie płakać
Więc wybacz mi, jeśli to z siebie wyrzucę.
I uwierz mi, nie chcę krzyczeć
Ale ja potrzebuję! Oh! Potrzebuję.
Muszę powiedzieć, że to nie było zabawne.
I więcej niż trochę głupi przez zbyt długi czas
Mówią, że czas leczy wszystko.
Ale myślę, że to kupa gówna.
Oh, how they ' re wrong
Więc wybacz mi, jeśli to z siebie wyrzucę.
I uwierz mi, nie chcę krzyczeć
Jeśli mnie czytasz, to pozwól mi się wygadać.
Ale ja potrzebuję! Oh! Potrzebuję.
Ooohhhh muszę i mam nadzieję, że możesz przypomnieć sobie miłość sprzed tego wszystkiego
Nawet jeśli Wiem, że to się nigdy nie powtórzy.
Be how it had been
I chcę, żebyś wiedział, że teraz tęsknię jeszcze bardziej.
Bo wiem, że to się nigdy nie powtórzy.
Be how it had been
Więc wybacz mi, jeśli to z siebie wyrzucę.
I uwierz mi, nie chcę krzyczeć
Jeśli mnie czytasz, to pozwól mi się wygadać.
Jeśli nadal mnie potrzebujesz, nie każ mi wychodzić.
I wiedz, że to głupie z mojej strony, że wciąż się dąsam.
Ale potrzebuję
Oh ... potrzebuję
Muszę ...