Amanda Stott — Getting There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Getting There", wykonawca: Amanda Stott.
Tekst piosenki
Love’s alive in the city
I feel it deep down
Soon I’ll be sitting pretty
I’m gonna break new ground
The road ahead don’t scare me
Cause the future’s mine to hold
So why change me
Cause you don’t know what it’s like
Yeah to walk in my shoes
Step by step I’m getting there (getting there)
Hey, you don’t know what it’s like
In a world so brand new
For a girl that’s getting there it’s so unclear
But I swear I’m getting there, getting there
So I make a left turn
When everyone goes right
Yeah I dress kinda funny
And stay up all night
But I know I’ll find the way
Cause I got a heart of gold
So don’t blame me
Cause you don’t know what it’s like
Yeah to walk in my shoes
Step by step I’m getting there (getting there)
Hey, you don’t know what it’s like
In a world so brand new
For a girl that’s getting there it’s so unclear
But I swear I’m getting there, getting there
I’ll make my own mistakes and sweet success
I’m not here to recreate your yesterday’s best
One by one when it’s done half the fun is getting there
So why change me
Cause you don’t know what it’s like
Yeah to walk in my shoes
Step by step I’m getting there (getting there)
Hey, you don’t know what it’s like
In a world so brand new
For a girl that’s getting there it’s so unclear
But I swear I’m getting there, getting there
Getting there, getting there
Open sense and tell me that I am getting there
One by one half the fun is getting there (getting there)
Open sense and tell me that I am getting there
One by one half the fun is getting there (getting there)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love ' s alive in the city
I feel it deep down
Wkrótce będę siedział ślicznie.
I ' m gonna break new ground
"The road ahead don 't scare me"
Bo przyszłość należy do mnie
Więc po co mnie zmieniać?
Bo nie wiesz jak to jest
Tak, by wejść w moje buty.
Step by step I ' m getting there (getting there)
Hej, nie wiesz jak to jest
In a world so brand new
/ Align = "left" /
Ale przysięgam, że już idę.
Więc skręcę w lewo.
When everyone goes right
Tak, ubrałam się trochę zabawnie.
And stay up all night
But I know I ' ll find the way
Bo mam złote serce
Więc nie wiń mnie.
Bo nie wiesz jak to jest
Tak, by wejść w moje buty.
Step by step I ' m getting there (getting there)
Hej, nie wiesz jak to jest
In a world so brand new
/ Align = "left" /
Ale przysięgam, że już idę.
Popełnię własne błędy i słodki sukces.
Nie Jestem tu, by odtworzyć Twoje wczorajsze najlepsze.
Jeden po drugim, kiedy to się robi, połowa zabawy polega na dotarciu tam.
Więc po co mnie zmieniać?
Bo nie wiesz jak to jest
Tak, by wejść w moje buty.
Step by step I ' m getting there (getting there)
Hej, nie wiesz jak to jest
In a world so brand new
/ Align = "left" /
Ale przysięgam, że już idę.
Getting there, getting there
Otwórz oczy i powiedz mi, że do tego zmierzam.
One by one half the fun is getting there (getting there)
Otwórz oczy i powiedz mi, że do tego zmierzam.
One by one half the fun is getting there (getting there)