Amanda Stott — I Believe That I Can tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe That I Can", wykonawca: Amanda Stott.

Tekst piosenki

If you look at the world through the eyes of a child
Showered with innocence dreams growin' wild
Following rainbows right to the end
Nothing’s impossible then
If I stumble and fall I never stay down
'Cause there ain’t a problem that won’t turn around
I give it my all and try it again
And set my heart free on the wind
'Cause I don’t need wings to fly
I just believe that I can
Those things that I can’t change I leave
In someone else’s hands
I just believe that I can
I’ve learned to have faith when there’s no hope in sight
When that mountain ahead seems impossibly high
There must be a plan one I can’t see
Or an angel tuned into my dreams
'Cause I don’t need wings to fly
I just believe that I can
Those things that I can’t change I leave
In someone else’s hands
I just believe that I can
Reach for the sky, never say die
Shoot for the stars and the moon
No, I don’t need wings to fly, I don’t need wings
Those things that I can’t change I leave
In someone else’s hands
Oh, I just believe that I can I just believe that I can

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli spojrzysz na świat oczami dziecka
Showered with innocence dreams growin ' wild
Following rainbows right to the end
Więc nic nie jest niemożliwe.
If I stumble and fall I never stay down
'Cause there ain' t a problem that won ' t turn around
I give it my all and try it again
And set my heart free on the wind
'Cause I don' t need wings to fly
I just believe that I can
Those things that I can ' t change I leave
W cudzych rękach
I just believe that I can
Nauczyłam się wierzyć, gdy nie ma nadziei w zasięgu wzroku.
Kiedy ta góra przed nami wydaje się niewiarygodnie wysoka
Musi być jakiś plan, którego nie widzę.
Albo Anioł dostrojony do moich snów
'Cause I don' t need wings to fly
I just believe that I can
Those things that I can ' t change I leave
W cudzych rękach
I just believe that I can
Reach for the sky, never say die
Shoot for the stars and The moon
Nie, Nie potrzebuję skrzydeł, żeby latać, nie potrzebuję skrzydeł.
Those things that I can ' t change I leave
W cudzych rękach
Oh, I just believe that I can I just believe that I can