Amandine Bourgeois — Black out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black out", wykonawca: Amandine Bourgeois.
Tekst piosenki
Waiting here in the pines
Going out of my mind
Now I know what the cause is Outside of the lines
I can see all the signs
Baby there’s no excuses
The air here’s getting hot
I don’t want you to stop
Man I’m loving this feeling
Take me back to the top
Now the bass has just dropped
There’s no use in resisting
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me There’s blackout in town
Why don’t you come around?
You got the key and can use it I don’t want to be found
Pick me up from the ground
Light me up and you’ll feel heat
Baby don’t waste no time
I’m not looking for rime
You’re the cause I’m the reason
Burning up in a flame
I ain’t playing no games
Now you’re here we can lose them
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me There’s blackout in town
I need you to make the sunshine
Why don’t you come around?
I want you tonight to be mine
I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, get down with me I want to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me I need to play
Why don’t you stay?
Come on, go down with me Come on, go down with me…
(Merci à Margaux pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Waiting here in the pines
Going out of my mind
Teraz wiem, co jest poza linią.
I can see all the signs
Baby there ' s no excuses
Powietrze robi się gorące.
I don ' t want you to stop
Man I ' m loving this feeling
Take me back to the top
Teraz bas właśnie opadł.
Nie ma sensu stawiać oporu.
Chcę się pobawić.
Dlaczego nie zostaniesz?
Chodź, zejdź ze mną. muszę się pobawić.
Dlaczego nie zostaniesz?
Chodź, złaź ze mną. w mieście jest zaciemnienie.
Może wpadniesz?
Masz klucz i możesz go użyć. nie chcę być znaleziony.
"Pick me up from the ground"
Light me up and you ' ll feel heat
Baby don ' t waste no time
Nie szukam rime ' a.
You 're the cause I' m the reason
Burning up in a flame
I ain ' t playing no games
Skoro tu jesteś, możemy ich zgubić.
Chcę się pobawić.
Dlaczego nie zostaniesz?
Chodź, zejdź ze mną. muszę się pobawić.
Dlaczego nie zostaniesz?
Chodź, złaź ze mną. w mieście jest zaciemnienie.
I need you to make the sunshine
Może wpadniesz?
I want you tonight to be mine
Chcę się pobawić.
Dlaczego nie zostaniesz?
Chodź, zejdź ze mną. muszę się pobawić.
Dlaczego nie zostaniesz?
Chodź, Chodź ze mną. chcę się pobawić.
Dlaczego nie zostaniesz?
Chodź, zejdź ze mną. muszę się pobawić.
Dlaczego nie zostaniesz?
Chodź, Chodź ze mną na dół…
(Merci à Margaux pour cettes paroles)