Amaral — Dile A La Rabia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dile A La Rabia", wykonawca: Amaral.
Tekst piosenki
Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia que se quede…
Todo mi universo fue vendido al mejor postor
Fue como quedarse ciega, no merecia tanto honor
Y aun asi tu me conduces, un gatopardo duerme junto a ti Parado en la autopista, buen lugar para sentirse el rey
Ven a mi casa, es de caoba y caa de bambu
Alli curaria tus llagas con una mezcla de vinagre y sal
Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia que se quede
Todo lo que tengo es un desierto en un cajn
Plantas de raiz amarga y el suelo seco por el sol
Y esta es la aguja que ha dormido a tu familia
Y los unicos despiertos tu y yo
Sal y vinagre curaran tus llagas
En madera de raices tallar tu espalda
Y aguardiente calmara el dolor
Desde crio te ensearon a tirar pedradas
Contra nidos de gorriones en las ramas altas
Torturando lagartijas comenzaste a odiar
Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia que se quede…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz wściekłości, żeby została na drodze.
Wśród mgły i hałasu samochodów
Obok kamieni, które nas hartowały,
Powiedz wściekłości, żeby została.…
Cały mój wszechświat został sprzedany za najwyższą cenę
To było jak ślepota, nie zasługiwała na taki zaszczyt.
A jednak prowadzisz mnie, kot śpi obok ciebie, stojąc na autostradzie, dobre miejsce, aby poczuć się jak król
Przyjdź do mojego domu, to mahoń i CAA od bambu
Tam wyleczy Twoje wrzody mieszanką octu i soli
Powiedz wściekłości, żeby została na drodze.
Wśród mgły i hałasu samochodów
Obok kamieni, które nas hartowały,
Powiedz wściekłości, żeby została.
Mam tylko pustynię w Kahna.
Gorzkie rośliny korzeniowe i sucha gleba na słońcu
I to jest igła, która uśpiła Twoją rodzinę.
Tylko Ty i ja się obudziliśmy.
Sól i ocet wyleczą twoje rany
W drzewie korzeniowym wyciąć Plecy
A koniak uspokoi ból.
Z krio nauczyli cię rzucać kamieniami.
Przeciwko gniazdom wróbli na wysokich gałęziach
Torturując jaszczurki, zacząłeś nienawidzić.,
Powiedz wściekłości, żeby została na drodze.
Wśród mgły i hałasu samochodów
Obok kamieni, które nas hartowały,
Powiedz wściekłości, żeby została.…