Amaral — Las Chicas De Mi Barrio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Las Chicas De Mi Barrio", wykonawca: Amaral.
Tekst piosenki
Las chicas de mi barrio llevan
El sol en la cintura
Nos hizo quemaduras
Aquella libertad
Los chicos de la esquina me preguntan
Si yo camino sola
Si necesito ayuda o si soy nueva en la ciudad
Y yo sigo a mi bola
En este momento te prometo
Que en nuestro aniversario
Aunque ya no nos veamos
Iremos a bailar
Para desafiar a todos los que dicen
Que no será posible
Amar después de amar
Si tú me quieres
Me dejarás volar
Si tú me quieres
Me dejarás volar
Presiento que llega la tormenta
Y que lo que nos queda
Será nuestra verdad
Para desafiar a todos los que piensan
Que no será posible
Volvernos a encontrar
Amar después de amar
Si tú me quieres
Me dejarás volar
Si tú me quieres
Me dejarás volar
Pero si tú me quieres
Me dejarás marchar
Y algún día podremos
Volvernos a encontrar
Y no me harás reproches
Las chicas de mi barrio llevan
El sol en la cintura
Nos hizo quemaduras
Aquella libertad
Como ninguna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziewczyny w mojej okolicy noszą
Słońce w pasie
Poparzył nas.
Ta wolność
Faceci w kącie pytają mnie
Jeśli chodzę sama,
Jeśli potrzebuję pomocy lub jeśli jestem nowy w mieście,
I podążam za moją piłką.
Teraz ci obiecuję.
Co jest w naszej rocznicy
Nawet jeśli już się nie zobaczymy.
Pójdziemy zatańczyć.
Aby rzucić wyzwanie każdemu, kto mówi,
Że to nie będzie możliwe
Kochać po miłości
Jeśli mnie kochasz.
Pozwolisz mi latać.
Jeśli mnie kochasz.
Pozwolisz mi latać.
Czuję, że nadchodzi burza.
I to, co nam zostało.,
To będzie nasza prawda.
Aby rzucić wyzwanie każdemu, kto myśli,
Że to nie będzie możliwe
Spotkamy się ponownie.
Kochać po miłości
Jeśli mnie kochasz.
Pozwolisz mi latać.
Jeśli mnie kochasz.
Pozwolisz mi latać.
Ale jeśli mnie kochasz.,
Puścisz mnie.
I pewnego dnia możemy
Spotkamy się ponownie.
I nie będziesz mnie obwiniał.
Dziewczyny w mojej okolicy noszą
Słońce w pasie
Poparzył nas.
Ta wolność
Jak żaden