Amaran's Plight — Revelation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revelation", wykonawca: Amaran's Plight.
Tekst piosenki
I am entering the winter of my life
Reflecting on my days gone by
The process has begun, the picture is abstract
There’s no turning back from the voice inside my head
From inside my head
Looking back on my life
A sadness always chilling me
Within a distant childhood dream
The din of beating wings
Are muffled by the drugs that keep me sane
The snow white sheets they hide the pain
It’s sad to say…
The whispered truth can lead her to salvation
My setting sun will turn the page
A prophecy born of grace and its dedication
My broken body will be shed
All the groundwork is set
And what we learn from the Bible, we know
These are the words that I believe
Oh, the angel she’ll weep, yes she readin' between all these lines
Then she’ll be filled with the lights
This sick and dying man in room 316 (Thirty years, strong in my heart)
He’ll provide all the answers, tell them what this all means
It’s a rare form of cancer and my family’s curse
For it will be the end of life, of life, of life, of life…
The whispered truth can lead me to her salvation
My setting sun will turn the page
A prophecy born of grace and its dedication
My broken body will be shed
John’s been gone for days
And I can’t even find his shadow
No depth of self-restraint to commiserate
Mild minds and soft solutions, she’s crying on my shoulder
I’ve sustained resistance long enough
Now I won’t turn her away
The whispered truth has lead me to this revelation
My setting sun will turn the page
A prophecy born of grace and its dedication
My broken body will be shed
These hidden truths can lead you to your salvation
The trumpets' call will turn the page
Words of wisdom are cloaked in a careful narration
'Cause this fallen world soon shall pass
Soon shall pass
Soon shall pass
Soon shall pass…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wkraczam w zimę mojego życia.
Reflecting on my days gone by
Proces się rozpoczął, obraz jest abstrakcyjny
Nie ma odwrotu od głosu w mojej głowie.
From inside my head
Looking back on my life
Smutek zawsze mnie chłodzi
W dalekim dziecięcym śnie
The din of beating wings
Są tłumione przez narkotyki, które utrzymują mnie przy zdrowych zmysłach.
Śnieżnobiałe prześcieradła ukrywają ból
To smutne.…
Szeptana prawda może doprowadzić ją do zbawienia
My setting sun will turn the page
Proroctwo zrodzone z łaski i jej poświęcenia
Moje złamane ciało zostanie zrzucone
Wszystko przygotowane.
A to, czego uczymy się z Biblii, wiemy
"These are the words that I believe"
Oh, the angel she 'll weep, yes she readin' between all these lines
/ Align = "left" /
Ten chory i umierający człowiek w pokoju 316 (Thirty years, strong in my heart)
On da wszystkie odpowiedzi, powie im, co to wszystko znaczy
To rzadka forma raka i przekleństwo mojej rodziny.
Bo to będzie koniec życia, życia, życia, życia…
Szeptana prawda może mnie doprowadzić do jej zbawienia
My setting sun will turn the page
Proroctwo zrodzone z łaski i jej poświęcenia
Moje złamane ciało zostanie zrzucone
John ' s been gone for days
I nie mogę nawet znaleźć jego cienia
Brak głębokiej powściągliwości do współczucia
Łagodne umysły i miękkie rozwiązania, ona płacze na moim ramieniu
Wystarczająco długo utrzymywałem opór.
Teraz jej nie odrzucę.
Szeptana prawda doprowadziła mnie do tego objawienia.
My setting sun will turn the page
Proroctwo zrodzone z łaski i jej poświęcenia
Moje złamane ciało zostanie zrzucone
Te ukryte prawdy mogą doprowadzić cię do zbawienia
The trumpets' call will turn the page
Słowa mądrości kryją się w starannej narracji
'Cause this fallen world soon shall pass
Soon shall pass
Soon shall pass
Soon shall pass…