Amaranthe — That Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Song", wykonawca: Amaranthe.
Tekst piosenki
It was a hard time living in the city
Broke my mind, I was trying hard to fit in Somehow I tried to belong
They were always telling me that I was wrong
I was running around, I was chasing a dream
They had their eyes on the dirty limousine
I had to decide, I was coming along
And then it changed when you sang me that song
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
It was a rough time, running out of money
Had a guitar and my jacket on my shoulder
Somehow I tried to be strong
But everyone just told me that I tried for too long
When you come to the room, well you have to decide
I tell you not to fight it and it will be alright
I’ve got chains deep inside now I can’t live without it And yes you are right, they are playing my song
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Woo-oo, everybody come along
We’re together for one night and together we belong
Woo-oo, the best is yet to come
There’s no reason why we can’t keep singing that song
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko było żyć w mieście.
Złamał mi umysł, starałem się jakoś dopasować
Zawsze mówili mi, że się myliłem.
Biegałem w kółko, goniłem za marzeniem
Mieli oczy na brudnej limuzynie.
Musiałem się zdecydować.
A potem to się zmieniło, kiedy zaśpiewałeś mi tę piosenkę.
Oh-oh, Zaśpiewaj mi tę piosenkę
Przynajmniej jakaś piosenka przynosi mi do domu
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, Zaśpiewaj mi tę piosenkę
Przynajmniej jakaś piosenka przynosi mi do domu
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
To był ciężki okres, zabrakło pieniędzy.
Miałem gitarę i kurtkę na ramieniu
Jakoś starałem się być silny.
Ale wszyscy mi mówili, że próbowałem zbyt długo.
Kiedy przychodzisz do pokoju, musisz zdecydować.
Mówię Ci, nie walcz z tym, a wszystko będzie dobrze.
I 've got chains deep inside now I can' t live without it and yes you are right, they are playing my song
Oh-oh, Zaśpiewaj mi tę piosenkę
Przynajmniej jakaś piosenka przynosi mi do domu
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, Zaśpiewaj mi tę piosenkę
Przynajmniej jakaś piosenka przynosi mi do domu
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Woo-oo, wszyscy razem.
Jesteśmy razem przez jedną noc i razem należymy
Woo-oo, the best is yet to come
Nie ma powodu, żebyśmy nie mogli dalej śpiewać tej piosenki.
Oh-oh, Zaśpiewaj mi tę piosenkę
Przynajmniej jakaś piosenka przynosi mi do domu
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, Zaśpiewaj mi tę piosenkę
Przynajmniej jakaś piosenka przynosi mi do domu
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll