[AMATORY] — 59 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "59", wykonawca: [AMATORY].
Tekst piosenki
Серебром посыпана земля
В камни превратились зеркала
Вода разлетелась кусками льда
Любовный запах янтаря
Это был осенний вечер
Та самая пора, когда упали листья, засохла последняя трава
В ней лучики тепла, что захотелось ощутить в последний раз
Такие же холодные глаза промелькнули среди уличной толпы
Проливные холодные дожди обливали
Истрепанное тело
То самое спокойствие, которое не ждал.
Серебром посыпана земля
Разочарованные мутные глаза
Пятьдесят девять бесполезных секунд
В ее крови, слеза…
Пять — минуты ожиданья
Шесть — часы уходят в даль
Семь — возбужденные дыханьем
Восемь — девять
Пять — девять
Восемь — девять
Пять — девять
Это была та девушка, с которой так давно хотелось,
При взгляде на нее застрял ком в горле,
Захотелось ей влепить, пожелав себе удачи,
И вступая в разговор, загрузился и забылся.
Полуночная тоска,
Холодное дыханье ветра разбудили страх
И тишина пологая потрясла тебя, я полагаю, сумрачная даль…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Srebro posypane ziemią
/ Align = "left" /
Woda rozleciała się kawałkami lodu
Miłosny zapach bursztynu
To był jesienny wieczór.
Ten sam czas, kiedy spadły liście, ostatnia trawa wyschła
W nim promienie ciepła, które chciałem poczuć po raz ostatni
Te same zimne oczy błysnęły wśród Ulicznego tłumu
Ulewne zimne deszcze oblewały
Zniszczone ciało
Ten sam spokój, na który nie czekałem.
Srebro posypane ziemią
Sfrustrowane mętne oczy
Pięćdziesiąt dziewięć bezużytecznych sekund
W jej krwi, łzy…
Pięć minut oczekiwania
Sześć-zegar idzie w dal
Siedem-podekscytowany oddechem
Osiem do dziewięciu
Pięć do dziewięciu
Osiem do dziewięciu
Pięć do dziewięciu
To była ta dziewczyna, z którą tak długo chciałem,
Patrząc na nią, utknęła w gardle grudka,
Chciałem ją uderzyć, życząc sobie powodzenia,
I wchodząc w rozmowę, załadowany i zapomniany.
Tęsknota o północy,
Zimny oddech wiatru obudził strach
I cisza łagodnie Cię zszokowała, jak sądzę, mroczna odległość…