[AMATORY] — Негатив tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Негатив", wykonawca: [AMATORY].
Tekst piosenki
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Я вновь один, стою перед тобой,
Смотря в твои глаза —
Я вижу печаль и боль, а так же пустота…
Сделай шаг ко мне, — будь ближе!
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Новый наступит день.
Снова один, как тень бродишь среди людей.
Я не хочу быть таким как все.
Новый наступит день.
Снова один, как тень бродишь среди людей.
Я не хочу быть таким как все.
Я не хочу быть таким как все!
Я не хочу быть таким как все!
Я прошу — не надо лгать, больше некуда бежать;
Только мы вдвоем, здесь и сейчас —
Все сказать можешь мне, я исчезну в темноте;
Я — отражение в зеркале.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę — nie kłam, nie ma dokąd uciec.;
Tylko my dwoje, tu i teraz. —
Powiedz mi wszystko, a zniknę w ciemności.;
Jestem odbiciem w lustrze.
Znów jestem sam, stoję przed tobą.,
Patrząc w twoje oczy —
Widzę smutek i ból, a także pustkę…
Zbliż się do mnie.
Proszę — nie kłam, nie ma dokąd uciec.;
Tylko my dwoje, tu i teraz. —
Powiedz mi wszystko, a zniknę w ciemności.;
Jestem odbiciem w lustrze.
Nowy dzień nadejdzie.
Znowu sam, jak cień wędruje wśród ludzi.
Nie chcę być taki jak inni.
Nowy dzień nadejdzie.
Znowu sam, jak cień wędruje wśród ludzi.
Nie chcę być taki jak inni.
Nie chcę być taki jak wszyscy!
Nie chcę być taki jak wszyscy!
Proszę — nie kłam, nie ma dokąd uciec.;
Tylko my dwoje, tu i teraz. —
Powiedz mi wszystko, a zniknę w ciemności.;
Jestem odbiciem w lustrze.