Amaury Gutiérrez — Si nunca te he compartido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si nunca te he compartido", wykonawca: Amaury Gutiérrez.
Tekst piosenki
Yo no te voy a dar
otra canción, ni otros sueños
Yo no te voy a dar
otro pedazo de cielo,
ni noches, ni desvelos
hay cosas que no entrego
Yo no te voy a dar,
yo no te voy a dar
Hoy que te veo pasar
sabrás que no soy de hierro,
soy más frágil que un abuelo
en un invierno polar
No te puedo ver con él,
pues te juro que me enredo
se me hace un nudo en el pecho
y ya no sé que puedo hacer
Quizá soy un egoísta que sólo vivo conmigo,
pero si ya no eres mía, yo no puedo ser tu amigo
Es que nadie me lo dijo
pero tú eres mi castigo,
pero tú eres mi castigo
Tú eres lo más importante que jamás me ha sucedido
pero yo lo quiero todo, la mitad no lo concibo.
Para que me hago el valiente
si nunca te he compartido,
si nunca te he compartido
Yo no te voy a dar
un montón de sentimientos,
pero si hoy me tratas mal
de amarte no me arrepiento
Te deseo lo divino
más sé que juegas conmigo
y por eso no más miro
yo no te lo voy a dar
Hoy que te veo pasar
sabrás que no soy de hierro,
soy más frágil que un abuelo
en un invierno polar
No te puedo ver con él,
pues te juro que me enredo,
se me hace un nudo en el pecho
y ya no sé que puedo hacer
Quizá soy un egoísta que sólo vivo conmigo,
pero si ya no eres mía, yo no puedo ser tu amigo
Es que nadie me lo dijo
pero tú eres mi castigo,
pero tú eres mi castigo
Tú eres lo más importante que jamás me ha sucedido,
pero yo lo quiero todo, la mitad no lo concibo
Para que me hago el valiente
si nunca te he compartido,
si nunca te he compartido,
si nunca te he compartido
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dam ci kolejnej piosenki, ani innych snów nie dam ci kolejnego kawałka nieba, ani nocy, ani rozmowy są rzeczy, których nie daję nie dam Ci, nie dam ci dzisiaj widzę, jak przechodzisz będziesz wiedział, że nie jestem żelazny, Jestem bardziej kruchy niż dziadek w polarną zimę nie widzę cię z nim, ponieważ przysięgam, że się splątam zawiązuje węzeł w mojej klatce piersiowej i nie wiem już, co mogę zrobić może jestem samolubny, który żyje tylko ze mną, ale mój, nie mogę być twoim przyjacielem to jest coś, czego nikt mi nie powiedział Ale jesteś moją karą, ale jesteś moją karą jesteś najważniejszą rzeczą, jaka mi się kiedykolwiek przydarzyła ale chcę tego wszystkiego, połowa nie mam pojęcia.
Dla tego, co robię, odważny jeśli nigdy nie podzieliłem się, jeśli nigdy nie powiedziałem nie dam ci wiele uczuć, ale jeśli dzisiaj traktujesz mnie źle, kocham cię nie żałuję życzę Boskiej więcej Wiem, że grasz ze mną, a więc nie patrzę już, nie mam zamiar dać Ci Dzisiaj, co widzę, wiesz, że nie jestem żelaza, Jestem bardziej kruche niż dziadek w Zima Polar nie mogę patrzeć z nim, bo przysięgam, że jestem plątanina, sprawia, że nie wiem, co mogę zrobić może jestem samolubny, że tylko mieszkam ze mną, Ale jeśli już nie jesteś mój, nie mogę być twoim przyjacielem, że nikt mi tego nie powiedział, Ale jesteś moją karą, ale jesteś moją karą, jesteś najważniejszą rzeczą, jaka mi się przydarzyła, ale kocham wszystko, połowa nie wierzę, że staję się odważny, jeśli nigdy nie podzieliłem się, jeśli nigdy nie podzieliłem się, nigdy nie