Amaury Perez — Amortango tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amortango", wykonawca: Amaury Perez.
Tekst piosenki
Hoy que bebí tu amor como cerveza
que me fumé tu piel de poco en poco
me duelen el sonar y el alboroto
de este infértil domingo y de la fiesta.
La voz del carnaval y las caretas
que aburren tanto o más que el aguacero
porque el retablo azul de mis desvelos
de empobreció de oscuras marionetas.
Hoy que sorbí ya tu sonrisa entera
!que al fin me sé de tu sonrisa todo!
Se ha revelado un corazón de lodo
donde tendría que estar la primavera.
No guardaré para mi blanca estera
ese cuerpo jugoso y perfumado
un antifaz de nieve has colocado
cuando más tibias vagan las estrellas.
No guardaré tu frase lisonjera
para cada desvío de mi antojo
porque esta tarde descubro sin enojo
que nuestro nuevo amor no deja huellas.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś, kiedy piłem twoją miłość jak piwo,
że trochę paliłem twoją skórę.
boli mnie Dzwonek i zamieszanie.
od tej jałowej niedzieli i od święta.
Głos karnawału i twarzy
którzy są znudzeni tak samo lub bardziej niż ulewa
ponieważ niebieski ołtarz moich odkryć
z ciemności wyłoniły się marionetki.
Dzisiaj, kiedy wypiłem cały twój uśmiech.,
!co w końcu wiem o twoim uśmiechu wszystko!
Otworzyło się serce błota
gdzie powinna być wiosna.
Nie będę oszczędzał na moim białym dywanie,
to soczyste, pachnące ciało
Maska śnieżna, którą wkładasz
kiedy Gwiazdy wędrują jeszcze cieplej.
Nie zachowam Twojej czułości.
dla każdego objazdu mojej trakcji
bo dziś po południu odkrywam bez gniewu.
że nasza nowa miłość nie zostawia śladów.