Amaury Perez — El pecador tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El pecador", wykonawca: Amaury Perez.

Tekst piosenki

Reír para mí es pecado
No sé que cosa es la risa
Dicen que una maravilla
A la que uno está acostumbrado
Muchas cosas han logrado
Los que reír aseguran
Yo creo que hasta esa altura
Nunca me he de encaramar
Pues si no es fuerte el pilar
La vida va y se derrumba
Cantar para mí es pecado
Yo lo hago sin más remedio
Si no fue buen costurero
Pa' figurín he quedado
Eso de andar pregonando
Lo que se sufre, es veneno
Que dentro de uno va abriendo
Y queda una sepultura…
Donde se alojan las dudas
Del pecador más tremendo
Amar para mí es pecado
Yo vivo de rosas nuevas
Eso de andar tras la oveja
Pa' otro pastor lo he dejado
Más, si acaso, me halla amado
Es cosa que echo por tierra
El amor pa' mi es empresa
Que en la quiebra deja al fin
No es gran pecador así
Quien con amor se embelesa
Vivir para mí es pecado
Soy rey entre la amargura
Y como es cosa segura
Lo tengo por descontado
Amar para mí es arado
Que la tierra no merece
La risa es un don que ofrece
Olvido a tus pecados…
Pero vivir sin pecados
En pecador me convierte

Tłumaczenie tekstu piosenki

Śmiech jest dla mnie grzechem.
Nie wiem, co to jest śmiech.
Mówią, że to cud.
Do której człowiek się przyzwyczaił.
Wiele się udało
Ci, którzy się śmieją, zapewniają
Myślę, że do tej wysokości
Nigdy nie powinienem siedzieć w miejscu.
Cóż, jeśli słup nie jest silny,
Życie się rozpada.
Śpiewanie jest dla mnie grzechem.
Robię to bez wyboru.
Jeśli nie był dobrą krawcową,
Pa ' Figurka zostałem
Chodzi o reklamę
To, co cierpi, to trucizna.
Co jest w środku jednego otwiera
I pozostaje pochówek…
Gdzie są wątpliwości
Od najstraszniejszego grzesznika
Miłość jest dla mnie grzechem.
Żyję nowymi różami,
Ten spacer po owcy.
Pa ' inny Pastor, zostawiłem go.
Więcej, jeśli w ogóle, to mnie kocha
To właśnie rzucam na ziemię.
Miłość pa ' mi to firma
Co w bankructwie pozostawia w końcu,
To nie jest wielki grzesznik jak to
Kto z miłością podziwia
Życie jest dla mnie grzechem.
Jestem królem goryczy.,
I jak to jest bezpieczne
Uważam to za pewnik
Kochać dla mnie jest orać
Że Ziemia nie zasługuje
Śmiech jest darem, który oferuje
Zapominam o twoich grzechach.…
Ale żyć bez grzechów
W grzesznika przemienia mnie