Amber Davis — See You Soon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You Soon", wykonawca: Amber Davis.

Tekst piosenki

My bags are all packed
The car will be here soon
We can make it to the airport
If we leave by noon
But you’re not even close to ready
Don’t you wanna say goodbye
What’s the matter, baby
Though we makes plans to be together
Right before I fly
And then he told me, baby
CHORUS
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can’t be there when it’s time to say goodbye (time to say goodbye)
Just say the words «I'll see you soon"(see you soon)
And I’ll be waiting for you right here in this room
I’ll see you soon
I’ll see you soon
Let me hold you close
Just one last time
So I’ll remember what it feels like
With your heart so close to mine
'Cause I’ll be gone in a moment
It’ll be too late, hoh woh
Boy, we still have some time
Are you sure you wanna stay
CHORUS
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can’t be there when it’s time to say goodbye (time to say goodbye)
Just say the words «I'll see you soon"(see you soon)
And I’ll be waiting for you right here in this room
I’ll be gone, it’ll be too late
You know it doesn’t have to be this way
Boy, we still have some time, are you sure you wanna stay
CHORUS
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can’t be there when it’s time to say goodbye (I don’t wanna say goodbye)
Just say the words «I'll see you soon"(I'll see you soon)
And I’ll be waiting for you right here
Right here in this room, oh woh
(You know I love you but I hate to cry
So, I can’t be there when it’s time to say goodbye)
Right here in this room
I’ll see you soon
(And I’ll be waiting for you) Right here in this room
(Just say the words) «I'll see you soon"(hoh)
(And I’ll be waiting for you) Right here in this room
(Just say the words) Wohh
(And I’ll be waiting for you) I’ll see you soon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje bagaże są spakowane.
Samochód zaraz tu będzie.
Dojedziemy na lotnisko.
Jeśli wyjedziemy przed południem
Ale nie jesteś nawet blisko gotowy.
Don ' t you wanna say goodbye
Co się stało, kochanie?
Though we makes plans to be together
"Right before I fly"
And then he told me, baby
Refren
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can 't be there when it' s time to say goodbye (czas na pożegnanie))
Wystarczy powiedzieć słowa " I 'll see you soon"(Do zobaczenia wkrótce))
Będę na ciebie czekał w tym pokoju.
Do zobaczenia wkrótce.
Do zobaczenia wkrótce.
Let me hold you close
Just one last time
Więc zapamiętam, jakie to uczucie.
With your heart so close to mine
'Cause I' ll be gone in a moment
Będzie za późno, hoh woh
Mamy jeszcze trochę czasu.
Jesteś pewna, że chcesz zostać?
Refren
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can 't be there when it' s time to say goodbye (czas na pożegnanie))
Wystarczy powiedzieć słowa " I 'll see you soon"(Do zobaczenia wkrótce))
Będę na ciebie czekał w tym pokoju.
I 'll be gone, it' ll be too late
Wiesz, że nie musi tak być.
Chłopcze, mamy jeszcze trochę czasu, jesteś pewien, że chcesz zostać
Refren
You know I love you but I hate to cry (hate to cry)
So, I can 't be there when it' s time to say goodbye (I don ' t wanna say goodbye)
Wystarczy powiedzieć słowa "I' ll see you soon"(I ' ll see you soon)
I będę tu na ciebie czekał.
Tutaj, w tym pokoju, Oh woh
(You know I love you but I hate to cry
Więc nie mogę tam być, kiedy czas się pożegnać.)
Tutaj, w tym pokoju.
Do zobaczenia wkrótce.
(And I ' ll be waiting for you) Right here in this room
"I' ll see you soon " (hoh)
(And I ' ll be waiting for you) Right here in this room
(Just say the words) Wohh
(And I 'll be waiting for you) I' ll see you soon