Amber Mark — Monsoon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monsoon", wykonawca: Amber Mark.

Tekst piosenki

Look at you in bed, you’re hardly breathin'
I knew it was gonna end this way
I said it all the time, but you said that you were fine
And now you wonder why, and why you
I tried my best to make it check it out, huh?
I cried so much it burnt my eyes, I begged every day
But all the stubborn things you do I must’ve gotten that from you
Now there’s nothing they can do, and why you?
I wished that there was somethin' I’d done
Knocked you out and dragged you there myself
Maybe then you’d be here, you’d be here
Tuck my things we’ve grown up to And how much I love you every way
But you’re not here, and with all my tears
It feels like Monsoon every day
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Look into your eyes, do you see me?
Staring into space, you’ve lost yourself
The rain has fallen through, and there’s nothing I can do But just cry all over you, and why you?
Play our favorite songs, do you hear them?
Take us back to times so happy, with good health
Traveling galore, just the two of us in store
And the plans we had for more, and why you?
Never thought that there would be an ending
Father loved strong enough to make you stay
If it was, if it was
You’d be here, you’d be here
Tuck my things we’ve grown up to And how much I love you every way
But you’re not here, with all my tears
It feels like Monsoon every day
Monsoon
You’d be here
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Feels like Monsoon every day
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Monsoon
Feels like Monsoon every day

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spójrz na siebie w łóżku, ledwo oddychasz
Wiedziałem, że tak to się skończy.
Mówiłem to cały czas, ale ty mówiłeś, że nic Ci nie jest.
A teraz zastanawiasz się dlaczego, i dlaczego ty
Starałem się, żeby to sprawdzić.
Płakałam tak bardzo, że poparzyłam oczy, że błagałam każdego dnia
Ale te wszystkie uparte rzeczy, które robisz, musiałam mieć to po tobie.
Teraz nic nie mogą zrobić, a dlaczego ty?
I wish that there was something I ' d done
Znokautowałem cię i sam zaciągnąłem.
Może wtedy byłabyś tutaj, byłabyś tutaj.
Schowaj moje rzeczy, do których dorastaliśmy i jak bardzo cię kocham.
Ale ciebie tu nie ma, i z moimi łzami
Każdego dnia czuję się jak Monsun.
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Spójrz w swoje oczy, widzisz mnie?
Wpatrując się w Przestrzeń, zatraciłeś się.
Padał deszcz i nic nie mogę zrobić, tylko po prostu płakać nad tobą, i dlaczego ty?
Puśćcie nasze ulubione piosenki, słyszycie je?
Zabierz nas z powrotem do czasów tak szczęśliwych, z dobrym zdrowiem
Traveling galore, just the two of us in store
I plany, które mieliśmy na więcej, i dlaczego ty?
Nigdy nie myślałem, że będzie koniec
Ojciec kochał na tyle mocno, by cię zatrzymać.
Jeśli tak, jeśli tak.
Byłabyś tutaj, byłabyś tutaj
Schowaj moje rzeczy, do których dorastaliśmy i jak bardzo cię kocham.
Ale ciebie tu nie ma, ze wszystkimi moimi łzami
Każdego dnia czuję się jak Monsun.
Monsun
You ' d be here
Monsun
Monsun
Monsun
Czuję się jak Monsun każdego dnia
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Monsun
Czuję się jak Monsun każdego dnia