Amber Pacific — Falling Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling Away", wykonawca: Amber Pacific.
Tekst piosenki
I’m on my last breath
who’d have thought it’d be me
I’m leaving behind love, life, family,
and i’ll say these last words
I’ll fight the pain from within
The Bleeding won’t stop
I’ll stop to take this all in When it comes down to this
A scene that we’ve seen before
(A scene that we’ve seen before)
I won’t let you go, I won’t stand to watch
as these walls start to fall apart
I’m falling away, away from your arms
That kept me so close to the things that I love
I’m holding it back, take me back to your heart
A place to remember i’ll always be yours
The warmth from your hands
As they hold me so close
I’m losing this fight, now I need you the most
I’ll wait for the time
Though my days running thin
I’ll count down the clock
I’ll stop to take this all in When it comes down to this
A scene that we’ve seen before
(A scene that we’ve seen before)
I won’t let you go, I won’t stand to watch
as these walls start to fall apart
I’m falling away, away from your arms
That kept me so close to the things that I love
I’m holding it back, take me back to your heart
A place to remember i’ll always be yours
I’m falling away, away from your arms
That kept me so close to the things that I love
I’m holding it back, take me back to your heart
A place to remember i’ll always be yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m on my last breath"
kto by pomyślał, że to będę ja
I ' m leaving behind love, life, family,
and i ' ll say these last words
Będę walczyć z bólem od wewnątrz.
Krwawienie nie ustaje.
Zatrzymam się, żeby to wszystko ogarnąć, kiedy przyjdzie co do czego.
Scena, którą widzieliśmy wcześniej
(A scene that we ' ve seen before)
I won 't let you go, I won' t stand to watch
jak te ściany zaczynają się rozpadać
Spadam, z dala od twoich ramion
To trzymało mnie tak blisko rzeczy, które kocham
Wstrzymuję się
A place to remember I ' ll always be yours
Ciepło z twoich rąk
As they hold me so close
Przegrywam tę walkę, teraz potrzebuję cię najbardziej.
Poczekam na czas.
Though my days running thin
Odliczę czas.
Zatrzymam się, żeby to wszystko ogarnąć, kiedy przyjdzie co do czego.
Scena, którą widzieliśmy wcześniej
(A scene that we ' ve seen before)
I won 't let you go, I won' t stand to watch
jak te ściany zaczynają się rozpadać
Spadam, z dala od twoich ramion
To trzymało mnie tak blisko rzeczy, które kocham
Wstrzymuję się
A place to remember I ' ll always be yours
Spadam, z dala od twoich ramion
To trzymało mnie tak blisko rzeczy, które kocham
Wstrzymuję się
A place to remember I ' ll always be yours