Ambrosia — Poor Rich Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poor Rich Boy", wykonawca: Ambrosia.
Tekst piosenki
Another day of tryin' to place
Just where your heart should belong
And just what the hell is wrong
Been born with a silver spoon
But you’d like love under the moon
Someone that you could invest in
Someone you could caress
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor boy wakes up with an achin' head
And someone strange in bed
Who looked just fine late at night
But not in broad daylight
Poor boy with your Midas touch
Hasn’t helped your heartache much
It’s time to take an account
Of what life’s all about
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor rich boy, you’ve got to face
Another day of tryin' to place
Just where your heart should belong
And just what the hell is wrong
Poor rich boy
Life is more than time and money
That’s easy to spend
When you know that she’s out there
You know that she’s out there
Lookin' for the girl whose eyes
Outsparkle all of your gold
And a heart that’s bigger than Times Square
Poor rich boy
Poor rich boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another day of tryin ' to place
Just where your heart should belong
I co do cholery jest nie tak?
Urodzili sięzmarli
# But you ' d like love under The moon #
Ktoś, w kogo mógłbyś zainwestować.
Someone you could caress
Życie to więcej niż czas i pieniądze
To łatwe do wydania.
When you know that she ' s out there
Wiesz, że ona tam jest.
Lookin ' for the girl whose eyes
Outparkle all of your gold
And a heart that ' s bigger than Times Square
Biedny chłopiec budzi się z bolącą głową
I ktoś dziwny w łóżku
Który wyglądał dobrze późno w nocy
Ale nie w biały dzień
Poor boy with your Midas touch
Nie pomogło ci to zbytnio w bólu serca.
Czas wziąć pod uwagę
Of what life ' s all about
Życie to więcej niż czas i pieniądze
To łatwe do wydania.
When you know that she ' s out there
Wiesz, że ona tam jest.
Lookin ' for the girl whose eyes
Outparkle all of your gold
And a heart that ' s bigger than Times Square
Biedny bogacz, musisz się z tym zmierzyć.
Another day of tryin ' to place
Just where your heart should belong
I co do cholery jest nie tak?
Poor rich boy
Życie to więcej niż czas i pieniądze
To łatwe do wydania.
When you know that she ' s out there
Wiesz, że ona tam jest.
Lookin ' for the girl whose eyes
Outparkle all of your gold
And a heart that ' s bigger than Times Square
Poor rich boy
Poor rich boy