Ambush — Rose of the Dawn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rose of the Dawn", wykonawca: Ambush.

Tekst piosenki

Forces are lurking in shelter of trees
Silence is creeping upon you
Assembled are peasants with rage in their hearts
To fight for their right to be free
United we stand against royal demands
Death to defilers of Småland!
Pitchfork and crossbow aim for their prey
Awaiting the lethal command
Rose of the dawn, so withered
We’ll repay with bloodshed
One by one they fall
One by one they die
The slaughter has begun
Leave no man alive!
One battle is won, still more yet to come
The uprising’s growing in numbers
With elders and children together in line
Knowing there’s nowhere to run
Oh, may thy forest bring fortune tonight
Hide our souls in your darkness
Sound of their trumpets, they’re here once again
With showers of arrows we strike
Rose of the dawn, so withered
We’ll repay with bloodshed
One by one they fall
One by one they die
The slaughter has begun
Leave no man alive!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siły czają się w schronie drzew
Cisza cię ogarnia.
Zgromadzeni są chłopi z wściekłością w sercach
Walczyć o swoje prawo do wolności
Zjednoczeni sprzeciwiamy się królewskim żądaniom.
Śmierć plugawcom Smlandu!
Widły i kusze celują w swoją zdobycz.
Oczekiwanie na śmiertelny rozkaz
Rose of the dawn, so withered
Odpłacimy się rozlewem krwi.
One by one fall
Jeden po drugim umierają
The slaughter has begun
Nikogo nie zostawiaj przy życiu!
Jedna bitwa jest wygrana, jeszcze więcej przed nami.
Powstanie jest coraz liczniejsze.
/ Align = "left" /
Wiedząc, że nie ma dokąd uciec
Oh, may thy forest bring fortune tonight
Ukryj nasze dusze w swojej ciemności
Dźwięk ich trąbek, znów tu są.
/ Align = "left" /
Rose of the dawn, so withered
Odpłacimy się rozlewem krwi.
One by one fall
Jeden po drugim umierają
The slaughter has begun
Nikogo nie zostawiaj przy życiu!