Amedeo Minghi — Certe cose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Certe cose", wykonawca: Amedeo Minghi.
Tekst piosenki
Dove vanno
Non lo so
Quelle cose che hai vissuto
In un limbo sconosciuto
Nella memoria alla deriva in noi
E quei giorni colorati
I segreti confidati
Certe voglie consumate…
Vaga un naviglio senza mèta in te
E nel disordine che sei
Meglio non cadere mai
Penso e ripenso
Non mi raccapezzo più !
Niente programmi
Solo sentimento ormai
Stupidi drammi
Non li ricordiamo più
Solo certe piccole cose
Cose
Stanno nella mente in attesa
Cose…
E di noi rimangono prese
Cose…
Non dimenticate più,…
Tu sei sempre pensierosa
Troppo spesso silenziosa
Non c'è niente da capire
Vaga un naviglio senza mèta in te
E del disordine che sei
Meglio non sapere mai
Resto sospeso
Quasi senza peso
Qui
Fra le domande che
Non devo farti mai
Senza risposte
Per non stare male più
Solo certe piccole cose
Cose…
Stanno nella mente in attesa
Cose…
E di noi rimangono prese
Cose…,
Non dimenticate più…
Torneranno
E torneranno ancora
Nell’amore che verrà
Senza programmi
Come grandi amici noi
Posso informarmi:
Tutto va
Come tu vuoi
Ci crederesti?
E' per non lasciarci più
Fra le nostre piccole cose
Cose…
Stanno nella mente in attesa
Cose…
E di noi rimangono prese
Cose…
Fra le nostre piccole cose
Cose…
Solo certe piccole cose
Cose…
E' così che poi vanno spese
Cose…
Non dimenticate le cose
Cose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dokąd idą
Nie wiem.
Te rzeczy, których doświadczyłeś
W nieznanym stanie zawieszenia
W dryfującej pamięci w nas
I te kolorowe dni
Zaufane tajemnice
Niektóre zużyte pragnienia…
Statek wędruje bez celu w tobie
I jesteś w bałaganie
Lepiej nigdy nie upaść
Myślę i myślę
Już nie chcę !
Brak programów
Tylko uczucie teraz
Głupie dramaty
Już ich nie pamiętamy.
Tylko kilka drobiazgów
Rzecz
Stoją przytomni w oczekiwaniu
Rzecz…
I z nas zostają wzięci
Rzecz…
Nie zapomnij więcej,…
Zawsze jesteś zamyślona.
Zbyt często milczy
Nic nie rozumiem
Statek wędruje bez celu w tobie
I o tym, że ty
Lepiej nigdy nie wiedzieć
Odpoczynek zawieszony
Prawie nieważka
Tutaj
Wśród pytań, które
Nigdy cię nie zawdzięczam.
Bez odpowiedzi
Aby już nie chorować
Tylko kilka drobiazgów
Rzecz…
Stoją przytomni w oczekiwaniu
Rzecz…
I z nas zostają wzięci
Rzecz…,
Nie zapomnij więcej…
Zwracać
I wrócą.
W miłości, która nadejdzie
Bez programów
Jak wielcy przyjaciele jesteśmy
Czy mogę się dowiedzieć:
Wszystko idzie
Jak chcesz
Możesz w to uwierzyć?
To po to, żeby nas nie opuszczać.
Wśród naszych małych rzeczy
Rzecz…
Stoją przytomni w oczekiwaniu
Rzecz…
I z nas zostają wzięci
Rzecz…
Wśród naszych małych rzeczy
Rzecz…
Tylko kilka drobiazgów
Rzecz…
Oto, jak idą wydatki
Rzecz…
Nie zapomnij rzeczy
Rzecz