Amedeo Minghi — Una idea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una idea", wykonawca: Amedeo Minghi.
Tekst piosenki
Io di me
Che posso dire?
Ho solo note
Per raccontar la vita
ed anche un p la tua.
Sono qui,
tra le parole che si scrivono.
Ma vivere
credere
in una idea.
Io di me
ti voglio dire
che il mio sorriso
anche se a volte spento
non si arrende mai.
Tu sei qui
sai che l’amore non facile…
Ma vivere
esistere
credere
in una idea.
Noi siamo come le maree
che si muovono
e ritornano
le maree.
La stessa forza in una idea
ci sospinge e poi
come un’energia
ci accompagner sempre.
Il destino un grande mare
dove navigare
sempre scegliere
vivere
liberi
ma soli no.
Stai
con me per sempre
o mai.
Io,
sar presente
Se vuoi…
Continuer con te,
per sempre
o mai.
Tu sai che poi
sar cos.
Placher tempeste
restando stretti ancora
ad una idea
la nostra idea
Risplender…
E' l 'alba in noi
La nostra vita qui ancorata
ad una idea
dentro noi.
Perch il pensiero
pura fonte di energia
e le parole poi lo fermano.
Per raccontar la vita
ed anche un p la tua.
Per sempre o mai.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O sobie.
Cóż mogę powiedzieć?
Mam tylko notatki
Aby opowiedzieć o życiu
P-Twój też.
Są tutaj.,
między słowami, które piszesz.
Ale żyć
wierzyć
w jednym pomyśle.
O sobie.
chcę ci powiedzieć.
że Mój uśmiech
chociaż czasami wyłącza się
nigdy się nie poddaje.
Jesteś tutaj.
wiesz, że miłość nie jest łatwe…
Ale żyć
istnieć
wierzyć
w jednym pomyśle.
Jesteśmy jak pływy
które się poruszają
i wracają.
mnóstwo.
Ta sama siła w idei
zawiesza nas, a potem ...
jak energia
zawsze będzie nam towarzyszył.
Przeznaczenie wielkie morze
gdzie się poruszać
zawsze wybrać
żyła
wolny
ale nie.
Być
ze mną na zawsze
albo nigdy.
Ja,
SAR obecny
Jeśli chcesz…
Będę z Tobą.,
na zawsze
albo nigdy.
Wiesz co wtedy
SARAH.
Placher Buri
pobyt mocno jeszcze
do idei
nasz pomysł
Promienny…
To świt w nas
Nasze życie jest tutaj zakotwiczone
do idei
w nas.
Dlaczego myśl
czyste źródło zasilania
a słowa go powstrzymują.
Aby opowiedzieć o życiu
P-Twój też.
Na zawsze albo nigdy.