Amel Bent — Forte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forte", wykonawca: Amel Bent.
Tekst piosenki
Dans la vie d’un homme
Il y a toujours une femme qui apporte
Les mots qui lui donnent
Le courage d’affronter les autres
Elle a tout âge et toutes les couleurs
Mais sur son visage on lit la même peur
Celle d’une épouse, d’une s%u0153ur, d’une mère
Rien n’est plus vrai que l’amour qu’elle génère
Toutes les femmes aux quatre coins du monde
Même de l’ombre, elles sont fortes
Toutes les femmes aux quatre coins du monde
Même de l’ombre, elles sont fortes
Dans la vie d’un homme
Il y a toujours une femme qui apporte
La force qui lui donne
Le courage d’enfoncer les portes
Elle est la rage de vivre ou la douceur
Mais sur son visage on lit la même peur
Celle d’une s%u0153ur, d’une épouse ou d’une mère
Rien n’est plus vrai que l’amour qu’elle génère
Toutes les femmes aux quatre coins du monde
Même de l’ombre, elles sont fortes
Toutes les femmes aux quatre coins du monde
Même de l’ombre, elles sont fortes
Tłumaczenie tekstu piosenki
W życiu człowieka
Zawsze jest kobieta, która przynosi
Słowa, które mu dają
Odwaga, by stawić czoła innym
Ma każdy wiek i wszystkie kolory
Ale jego twarz czyta ten sam strach
Żona s%u0153ur, matka
Nie ma nic bardziej prawdziwego niż miłość, którą rodzi
Wszystkie kobiety świata
Nawet z cienia są silne
Wszystkie kobiety świata
Nawet z cienia są silne
W życiu człowieka
Zawsze jest kobieta, która przynosi
Moc, która mu daje
Odwaga, aby wpaść w drzwi
Ona jest wściekłością życia lub słodyczą
Ale jego twarz czyta ten sam strach
Co s % u0153ur, żona lub matka
Nie ma nic bardziej prawdziwego niż miłość, którą rodzi
Wszystkie kobiety świata
Nawet z cienia są silne
Wszystkie kobiety świata
Nawet z cienia są silne