Amel Bent — Le mal de toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le mal de toi", wykonawca: Amel Bent.
Tekst piosenki
Je t’ai quitté, ai-je eu raison?
De bâillonner mon c%u0153ur écouter mon intuition
J' dis pas que tu ne m’aimes pas, juste pas assez
Pour oublier les autres et faire de moi ta moitié
Je sais que je me relèverai mais j’aurai le mal de toi
Je sais que j’avancerai mais j’aurai quand même le mal de toi
Je sais que je survivrai mais j’aurais toujours le mal de toi
Chaque jour je me lève avec le mal de toi
J’ai tout plaqué, ai-je eu raison?
Peut-être aurais-tu fini par t’engager sincèrement
J' pense pas que tu ne m’aimes pas, mais vraiment pas assez
Pour me faire ressentir qu’aucune autre n’aurais pu me remplacer
Je sais que je me relèverai mais j’aurai le mal de toi
Je sais que j’avancerai mais j’aurai quand même le mal de toi
Je sais que je survivrai mais j’aurais toujours le mal de toi
Chaque jour je me lève avec le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
J’ai le mal, le mal, le mal de toi
Je sais que je me relèverai mais j’aurai le mal de toi
Je sais que j’avancerai mais j’aurai quand même le mal de toi
Je sais que je survivrai mais j’aurais toujours le mal de toi
Chaque jour je me lève avec le mal de toi
J’ai le mal le mal le mal de toi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłem cię, czy miałem rację?
Zakneblowany mój c % u0153ur słuchać mojej intuicji
Nie mówię, że mnie nie kochasz, po prostu za mało.
Aby zapomnieć o innych i uczynić mnie swoją bratnią duszą
Wiem, że stanę na nogi, ale będziesz mnie bolała.
Wiem, że ruszę dalej, ale i tak cię skrzywdzę.
Wiem, że przeżyję, ale i tak będę cierpieć za Ciebie.
Każdego dnia wstaję ze złem Ciebie
Powiedziałem, że mam rację?
Może w końcu obiecałbyś szczerze.
Nie sądzę, że mnie nie kochasz, ale tak naprawdę nie wystarczy
Aby poczuć, że nikt inny nie mógł mnie zastąpić
Wiem, że stanę na nogi, ale będziesz mnie bolała.
Wiem, że ruszę dalej, ale i tak cię skrzywdzę.
Wiem, że przeżyję, ale i tak będę cierpieć za Ciebie.
Każdego dnia wstaję ze złem Ciebie
Mam zło, zło, zło od Ciebie
Mam zło, zło, zło od Ciebie
Mam zło, zło, zło od Ciebie
Mam zło, zło, zło od Ciebie
Mam zło, zło, zło od Ciebie
Mam zło, zło, zło od Ciebie
Mam zło, zło, zło od Ciebie
Mam zło, zło, zło od Ciebie
Wiem, że stanę na nogi, ale będziesz mnie bolała.
Wiem, że ruszę dalej, ale i tak cię skrzywdzę.
Wiem, że przeżyję, ale i tak będę cierpieć za Ciebie.
Każdego dnia wstaję ze złem Ciebie
Ja mam zło, ja mam zło, Ty masz zło.