Amel Bent — Le Temps Passe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Temps Passe", wykonawca: Amel Bent.

Tekst piosenki

j’aime tes mOts dOux
et tOn sOurire
tes regards flous
que je suis seule lire
avec un rien
tu cOmpose ma vie
tout ses refrains
qui parles de nOus a l’infini
plus le temps passe
et plus j’y crOis
nOus 2 encOr demain
et ce jusqu' la fin…
rien ne t'(c)lOignera de mOi
meme si le temps est assasin
je t’aime la vie
je t’aime la mOrt
dans l’interdit et bien + encOr
car avec tOi je rve meme le jOur
et sans tOi je sOuffre, je m'(c)ssOufle, je m’engOuffre, je m'(c)ttOuffe mOn amOur!
plus le temp passe
et plus j’y crOi
nOus 2 encOr demain
et ce juska la fin
rien ne t'(c)lOignera de mOIi
meme si le temp est assasin
j’ai-me-rai sim-plement vivre ma vie
aupres de tOi
te gard© tendrement
etre l’Ombre de tes pas
plus le temp passe
et plus j’y crOi
nOus 2 encOr demain
et ce jusqu' la fin
rien ne t'(c)lOignera de mOi
meme si le temps est assasin
(Merci Mandy Qg pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

podobają mi się Twoje delikatne słowa.
i twój uśmiech.
Twoje niewyraźne spojrzenia
że tylko ja czytam
z ciekawostki
komponujesz moje życie.
wszystkie jego refreny
kto mówi o nas bez końca
im więcej czasu mija
im bardziej w to wierzę.
mamy 2 Więcej jutro
i to do końca…
nic cię nie uwolni.
nawet jeśli skończy się czas.
kocham cię życie
kocham cię śmierć
w Zakazanym i dobrze + jeszcze
ponieważ z Tobą marzę nawet o dniu
i bez ciebie cierpię, cierpię, cierpię, cierpię, cierpię, cierpię moją miłość!
im więcej Tempo przechodzi
im bardziej w to wierzę.
mamy 2 Więcej jutro
i ten yushka koniec
nic nie uwolni cię od Moyi.
nawet jeśli temperatura jest obniżona
ja-ja-raj po prostu żyć moim życiem
o Tobie.
t ' Gard© delikatnie
być cieniem twoich kroków
im więcej Tempo przechodzi
im bardziej w to wierzę.
mamy 2 Więcej jutro
i to do końca
nic cię nie uwolni.
nawet jeśli skończy się czas.
(Dzięki Mandy sztab za te słowa)