Амели — Вирус tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вирус", wykonawca: Амели.
Tekst piosenki
Запотевшее окно,
Словно мутный голубой экран.
Уже выдохлось вино,
Но всё так же полон мой стакан.
Перелившись через край,
Смоет пыль давно привычных фраз.
Ты шепчешь мне «не скучай»
Это вовсе не последний раз.
Давно я болею тобой,
И тобой же лечусь —
Я попал с тобой в замкнутый круг
Живёт этот вирус внутри —
Не пойду к врачу,
Ты мой самый желанный недуг.
Смотрят звёзды с потолка,
По стенам гуляют «зюйд"и «вест»
Они шли издалека,
Чтоб со мной отметить мой приезд.
Выйдет срок за годом — год
И уже не красит седина.
Долгой выдержкой не горд —
Этим я отличен от вина.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamglone okno,
Jak błotnisty niebieski ekran.
Wino już się wyczerpało.,
Ale wciąż mam szklankę pełną.
/ Align = "left" / ,
Zmyć kurz od dawna znanych zwrotów.
Szepczesz do mnie " nie nudzić»
To nie ostatni raz.
Od dawna cię choruję.,
Ty też się leczysz. —
Wpadłem z Tobą w błędne koło.
Ten wirus żyje w środku —
Nie pójdę do lekarza,
Jesteś moją najbardziej pożądaną chorobą.
# Patrz gwiazdy z sufitu,
"Zuid" i "West" chodzą po ścianach»
Szli z daleka.,
Żeby uczcić moje przybycie.
/ Align = "left" /
I już nie ma szarości.
Długa ekspozycja nie jest dumna —
To mnie różni od wina.