America — Valentine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valentine", wykonawca: America.
Tekst piosenki
Well, she said all along, I’m her one
A little fingernail polish, chewin' gum
Her round the world heart made of platinum, that’s right
She looks like a China doll baby, especially in white
A tropicana flower in the candlelight
She turned into a pumpkin pie, sweet kiss at midnight
She moves, oh so fine
She’s like a perfect valentine
She’s not one to fall in love
She’s too high on the stars above at night
She wants to be your red-hot mama, all alone
She dances with the boys on the telephone
She makes a lotta noise in the quiet zone at night
Yeah, you talk about a party at the beach, ain’t that grand
She just took a raincheck with another man
Who lay on the deck of his catamaran some night
She moves, oh so fine
She’s like a perfect valentine
She’s not one to fall in love
She’s too high on the stars above at night
Well, I can’t tell you much, but what I know (what I know)
You can’t take her with you when it’s time to go
'Cause she knows where it’s at with a Romeo, you’ll see
She moves, oh so fine
She’s like a perfect valentine
She’s not one to fall in love
She’s too high on the stars above at night
She moves
Just like a perfect valentine
She’s not one to fall in love
She’s too high on the stars above at night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cały czas mówiła, że jestem jej jedyną.
Mały lakier do paznokci, guma do żucia
Jej serce dookoła świata z platyny, zgadza się.
Wygląda jak Chińska lalka, zwłaszcza w Bieli.
Kwiat tropicana w świetle świec
Zamieniła się w ciasto dyniowe, słodki pocałunek o północy.
She moves, oh so fine
Jest jak idealna walentynka.
"She' s not one to fall in love"
# She ' s too high on the stars above at night #
She wants to be your red-hot mama, all alone
Tańczy z chłopcami przez telefon
Robi dużo hałasu w cichej strefie w nocy.
Mówisz o imprezie na plaży, czyż to nie wspaniałe?
Przełożyła to z innym mężczyzną.
Który pewnej nocy leżał na pokładzie swojego katamaranu
She moves, oh so fine
Jest jak idealna walentynka.
"She' s not one to fall in love"
# She ' s too high on the stars above at night #
Cóż, nie mogę powiedzieć wiele, ale to, co wiem (co wiem)
Nie możesz zabrać jej ze sobą, kiedy jest czas, by odejść.
'Cause she know where it' s at with a Romeo, you ' ll see
She moves, oh so fine
Jest jak idealna walentynka.
"She' s not one to fall in love"
# She ' s too high on the stars above at night #
She moves
Just like a perfect valentine
"She' s not one to fall in love"
# She ' s too high on the stars above at night #