American Aquarium — I Hope He Breaks Your Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hope He Breaks Your Heart", wykonawca: American Aquarium.
Tekst piosenki
Well last night wasn’t so good
And tonight it’s lookin' worse
And I’m still gettin' used to waking up on your side of the bed
Now the rumors they start to fly
And my hope up and dies
And these hangover cures
Are taking their toll on my head alright
I should have seen it Yeah I suppose
It was written under my nose
But I never could take my eyes off of you
So I hear you’re with another man
Hell I’m doin' the best that I can
You fuck like a woman
But you love like a little girl
And I hope he breaks your heart
And I hope you cry all night
And I hope…
You feel the way I do now
E B A I fell hard and I fell fast
I should have known it would never last
The best things in my life they always end too soon
Well I packed up and I’m movin' on Hell I’m tired of writin' these songs
It seems like I waste all the pretty ones on you
And I hope he breaks your heart
And I hope you cry all night
And I hope…
You feel the way I do now
And I hope he breaks your heart
And I hope you cry all night
And I hope…
You feel the way I do now
Oh The way I do now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnia noc nie była zbyt dobra.
/ Align = "left" /
I wciąż się przyzwyczajam do budzenia się po twojej stronie łóżka
Teraz plotki zaczynają krążyć.
I moja nadzieja umiera.
I te kaca leczą
Dobrze.
Powinienem był to zauważyć.
To było napisane pod moim nosem.
Ale nigdy nie mogłem oderwać od ciebie oczu.
Słyszałam, że jesteś z innym mężczyzną.
Hell I 'm doin' the best that I can
Pieprzysz się jak kobieta.
But you love like a little girl
I mam nadzieję, że złamie ci serce.
I mam nadzieję, że będziesz płakał całą noc.
I mam nadzieję,…
You feel the way I do now
E B A I fell hard and I fall fast
Powinienem wiedzieć, że to nigdy nie przetrwa.
The best things in my life they always end too soon
Well I packed up and I 'm movin' on Hell I 'm tired of writin' these songs
Wygląda na to, że zmarnowałem wszystkie ładne na Ciebie.
I mam nadzieję, że złamie ci serce.
I mam nadzieję, że będziesz płakał całą noc.
I mam nadzieję,…
You feel the way I do now
I mam nadzieję, że złamie ci serce.
I mam nadzieję, że będziesz płakał całą noc.
I mam nadzieję,…
You feel the way I do now
Oh the way I do now