American Authors — Believer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believer", wykonawca: American Authors.
Tekst piosenki
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer That things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m a little bit sheltered
I’m a little bit scared
I’m a little bit nervous
I’m goin' nowhere
I’m a little bit jealous
I’m a little bit slow
I’m a little bit hurtful
and I don’t wanna let it go Noooo
And I don’t wanna let it go
I’m a little bit angry
When everyone’s around
But I get a little lonely
When no one’s out
I feel my demons misleading me
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go Maybe when I get older
And I’m in the ground
Weights off my shoulders
It was bringin' me down (down)
I’ve never been that lucky
I’ve never tasted fame (fame)
I was always lookin' for somethin'
But I hate changing
Time fades
There’s no space
As life breaks new ground
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
(It doesn’t matter what is out there
My head is spinnin and I won’t bail out
It doesn’t matter what is out there)
Cause time fades
There’s no space
As life breaks new ground
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go
I’m just a believer that things will get better
Some can take it or leave it But I don’t wanna let it go Na na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na na And I don’t wanna let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wierzę, że będzie lepiej.
Niektórzy mogą to wziąć albo zostawić, ale ja nie chcę odpuścić.
Wierzę, że będzie lepiej.
Niektórzy mogą to wziąć albo zostawić, ale ja nie chcę odpuścić.
Jestem trochę osłonięta.
Trochę się boję.
Trochę się denerwuję.
I' m goin ' nowhere
Jestem trochę zazdrosna.
I ' m a little bit slow
Trochę mnie to boli.
and I don ' t wanna let it go Nooooo
And I don ' t wanna let it go
Jestem trochę zły.
When everyone ' s around
But I get a little lonely
When no one ' s out
Czuję, że moje demony mnie zwodzą.
Wierzę, że będzie lepiej.
Niektórzy mogą to wziąć albo zostawić, ale ja nie chcę odpuścić.
Wierzę, że będzie lepiej.
Niektórzy mogą to wziąć albo zostawić, ale ja nie chcę odpuścić, może kiedy się zestarzeję
And I ' m in the ground
/ Align = "left" /
It was bringin ' me down (down)
Nigdy nie miałem tyle szczęścia.
I ' ve never taste fame (sława)
I was always lookin' for somethin'
But I hate changing
Time fades
Nie ma miejsca.
As life breaks new ground
Wierzę, że będzie lepiej.
Niektórzy mogą to wziąć albo zostawić, ale ja nie chcę odpuścić.
Wierzę, że będzie lepiej.
Niektórzy mogą to wziąć albo zostawić, ale ja nie chcę odpuścić.
(It doesn ' t matter what is out there
W głowie mi się kręci i nie odpuszczę.
Nieważne, co tam jest.)
"Cause time fades"
Nie ma miejsca.
As life breaks new ground
Wierzę, że będzie lepiej.
Niektórzy mogą to wziąć albo zostawić, ale ja nie chcę odpuścić.
Wierzę, że będzie lepiej.
Niektórzy mogą to wziąć albo zostawić, ale ja nie chcę odpuścić.
Wierzę, że będzie lepiej.
* Some can take it or leave it * * but I don ' t wanna let it go *
Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na i nie chcę tego puścić