American Authors — Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost", wykonawca: American Authors.
Tekst piosenki
In the morning when the sun breaks free
A reflection that I know I’ve seen
In the night it’s haunting me A lonely ghost, a lonely ghost
Ever since I was just a child
I’ve seen the visions in my sleep
Of a man roaming through the wild
With all these ghosts, a lonely ghost
But you can’t breathe in if you don’t breathe out
'Cuz it’s a new day, we’re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
You know what they say
You can’t hide from your ghosts
'Cuz it’s a new day, I wanna go far
Break it down, jump the gun, find a new way
You know what they say
I’m stuck here living with all these ghosts, a lonely ghost
Hey ey ey ey ey ey Hey ey ey ey ey ey
I’m looking back at a room for two
The skeletons of all we knew
That we were only broke and bruised
As you held me close along the coast
When the morning settles in And I’ve learned how to live with it I can’t rewind all the things I did
And all these ghosts, the lonely ghosts
But you can’t breathe in if you don’t breathe out
'Cuz it’s a new day, we’re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
You know what they say
You can’t hide from your ghosts
'Cuz it’s a new day, I wanna go far
Break it down down, jump the gun, find a new way
You know what they say
I’m stuck here living with all these ghosts, a lonely ghost
Hey ey ey ey ey ey Hey ey ey ey ey ey Now we know we’ll never be alone, alone
And we know I wanna be alone, alone
Hey ey ey ey ey ey Hey ey ey ey ey ey
'Cuz it’s a new day, we’re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
You know what they say
You can’t hide from your ghosts
'Cuz it’s a new day, I wanna go far
Break it down down, jump the gun, find a new way
You know what they say
I’m stuck here living with all these ghosts, a lonely ghost
Hey ey ey ey ey ey Hey ey ey ey ey ey
A lonely ghost
Tłumaczenie tekstu piosenki
O poranku, gdy słońce się uwolni
A reflection that I know I ' ve seen
W nocy nawiedza mnie samotny duch, samotny duch
Od dziecka.
Widziałem te wizje we śnie.
Of a man roaming through the wild
Z tymi wszystkimi duchami, samotnym duchem
Ale nie możesz oddychać, jeśli nie wydechniesz.
'Cuz it' s a new day, we ' re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
Wiesz, co mówią.
Nie ukryjesz się przed duchami.
'Cuz it' s a new day, I wanna go far
Break it down, jump the gun, find a new way
Wiesz, co mówią.
Utknąłem tu, żyjąc z tymi wszystkimi duchami, samotnym duchem.
/ Align = "left" /
Patrzę na pokój dla dwojga.
The skeletons of all we knew
Że jesteśmy tylko spłukani i posiniaczeni
Jak trzymałeś mnie blisko wybrzeża
Kiedy nastaje poranek i nauczyłam się z tym żyć, nie mogę cofnąć wszystkiego, co zrobiłam.
I wszystkie te duchy, samotne duchy
Ale nie możesz oddychać, jeśli nie wydechniesz.
'Cuz it' s a new day, we ' re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
Wiesz, co mówią.
Nie ukryjesz się przed duchami.
'Cuz it' s a new day, I wanna go far
Break it down down, jump the gun, find a new way
Wiesz, co mówią.
Utknąłem tu, żyjąc z tymi wszystkimi duchami, samotnym duchem.
/ Align = "left" /
And we know I wanna be alone, alone
/ Align = "left" /
'Cuz it' s a new day, we ' re gonna go far
Knuckle down, trim and shake off the dead weight
Wiesz, co mówią.
Nie ukryjesz się przed duchami.
'Cuz it' s a new day, I wanna go far
Break it down down, jump the gun, find a new way
Wiesz, co mówią.
Utknąłem tu, żyjąc z tymi wszystkimi duchami, samotnym duchem.
/ Align = "left" /
Samotny duch