American Gospel — The Falling Feeling tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Falling Feeling", wykonawca: American Gospel.
Tekst piosenki
The side of the orchard
I did not dare to go Where the souls of the soldiers
Were still fighting in their wars
I fell for a girl
I did not get to know
She left me in the church yard
And I waited there for her
And now
I believe in destiny
A falling feeling when I stand next to you
They can’t see, what I can see
This brilliant reward just from looking at you
Say that it’s safe out here
And in a black sea of trees
We will face all our fears
Wait for the sky to clear
And I wont be afraid anymore
Stay till I finish here
I never needed something so bad just to re-apear
Take me away from here
And I wont ever leave you
I was looking at some photographs
I need to stop living in the past
The burn marks on my hand
I got them back when
I believed in fairy tales
Now I know that they are real
The fire from the forrest
Is burning down my house
Save me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strona sadu
Nie odważyłem się iść tam, gdzie dusze żołnierzy
Wciąż walczyli w swoich wojnach.
Zakochałem się w dziewczynie.
Nie wiedziałem.
Zostawiła mnie na kościelnym podwórku.
I czekałam tam na nią.
A teraz
Wierzę w przeznaczenie.
A falling feeling when I stand next to you
They can ' t see, what I can see
Ta cudowna nagroda za samo patrzenie na Ciebie
Powiedz, że tu jest bezpiecznie.
I w czarnym morzu drzew
We will face all our fears
Wait for the sky To clear
And I won ' t be afraid anymore
Zostań, aż skończę.
Nigdy nie potrzebowałem czegoś tak złego, żeby się odmienić.
Zabierz mnie stąd.
And I won ' t ever leave you
Oglądałem zdjęcia.
Muszę przestać żyć przeszłością.
The burn marks on my hand
Odzyskałem je, gdy
Wierzyłem w bajki.
Teraz wiem, że są prawdziwe.
The fire from the forrest
# Is burning down my house #
Save me