American Head Charge — Just So You Know tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just So You Know", wykonawca: American Head Charge.
Tekst piosenki
The surface is so cold and worthless
All the things that I have still come from there
So paint your windows in front of my face
When you know, damn well there’s no one behind them
I wish your body was not so warm to me
I wish your body was not so warm to me
I wish your body was not so warm to me
Just so you know
And all it was was something beautiful
When tides and dreams don’t seem so tall
And all it was was something beautiful
When tides and dreams don’t seem so tall at all
It’s me against the world still I’m losing ground
And I’d kill to taste what it must be like
Cause it’s every one of my empty parts that you fill now
Yeah, well maybe it’s all for the better now
Yeah, well maybe things oughta make sense
Yeah, well maybe it’s all for the better now
Yeah, well maybe things oughta make sense
Pause silence
Another moment dropped off
Left behind and
Hanging still
You won’t see me (x4)
I can’t see you (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powierzchnia jest taka zimna i bezwartościowa
/ Align = "left" /
Więc pomaluj okna przed moją twarzą.
Kiedy wiesz, cholernie dobrze, nie ma nikogo za nimi
Chciałbym, żeby twoje ciało nie było dla mnie tak ciepłe.
Chciałbym, żeby twoje ciało nie było dla mnie tak ciepłe.
Chciałbym, żeby twoje ciało nie było dla mnie tak ciepłe.
Tak dla twojej wiadomości
I wszystko co to było to było coś pięknego
When tides and dreams don ' t seem so tall
I wszystko co to było to było coś pięknego
When tides and dreams don ' t seem so tall at all
To Ja przeciwko światu wciąż tracę Grunt
I zabiłbym, żeby spróbować, jak to musi być.
Bo wypełniasz wszystkie moje puste części.
Może teraz jest lepiej.
Może to ma sens.
Może teraz jest lepiej.
Może to ma sens.
Pauza cisza
"Another moment dropped off"
Zostawić
Hanging still
You won ' t see me (x4)
I can ' t see you (x4)