American Music Club — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: American Music Club.
Tekst piosenki
It’s easy to leave
It’s hard to stay behind and rest
With all the stupid things I believe
and watch my life drift like dust
I hope I make it to a warm heart
I hope that’s where I belong
I hope I don’t end up out of breath
Wherever the washed up are hung
I’m afraid of my own shadow because it’s what I’ve become
Why do I waste my time with people who’ll never love anyone?
My only sin, my only sin: I started hating my own skin
Home
Home
Home
I hope I make it home
I got lost and the road dragged on and on I couldn’t remember what I was chasing
No, or what I had become
I always thought my life looked much better at a distance
Now I’m just another set of eyes lost in the blur
and the only thing left in this world that bothers to hate me is my pride
No one sees me, they don’t need to to know I slipped away with the tide
Home
Home
Home
I hope I make it home
I got lost, I started hating my own skin
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ciężko jest zostać i odpocząć.
With all the stupid things I believe
and watch my life drift like dust
I hope I make it to a warm heart
Mam nadzieję, że tam jest moje miejsce.
I hope I don ' t end up of breath
Wherever the washed up are hung
Boję się własnego cienia, bo tym się stałem.
Dlaczego tracę czas z ludźmi, którzy nigdy nikogo nie pokochają?
Mój jedyny grzech, mój jedyny grzech: zacząłem nienawidzić własnej skóry
Dom
Dom
Dom
I hope I make it home
Zgubiłem się i droga ciągnęła się dalej i dalej nie mogłem sobie przypomnieć co ścigałem
Nie, albo czym się stałem
Zawsze myślałem, że moje życie wygląda lepiej na odległość.
Teraz jestem tylko kolejną parą oczu zagubionych w smudze
i jedyną rzeczą, która mnie znienawidzi, jest moja duma.
Nikt mnie nie widzi, nie musi wiedzieć, że wymknąłem się z przypływem.
Dom
Dom
Dom
I hope I make it home
I got lost, I started hate my own skin