American Music Club — Sick Of Food tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick Of Food", wykonawca: American Music Club.
Tekst piosenki
I’m sick of food
So why am I so hungry
I was sick of you
But I don’t mind seeing your little face
I was sick of love
So I just stopped feeling
But I couldn’t find anything to take its place
What’ll I do with my time?
I’m sick of drink
So why am I so thirsty
I must have been born on the planet Mercury
I just called to ask you what I said last night
I just called to ask you what I did last night
So what’ll I do with my time?
Now I wake up and I don’t have any gravity
Now I wake up still walking in my sleep
Now I wake up feel the world drawing away from me And now I wake up still walking in my sleep
I’m sick of food
So why am I so hungry
I’m sick of feeling the world draw away from me And now I wake up Yeah I remember
Feel the whole world draw away from me Now I wake up what good is it Another bright nothing
Another day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość jedzenia.
Więc dlaczego jestem taka głodna?
Miałem cię dość.
Ale nie mam nic przeciwko twojej małej buźce.
Miałem dość miłości.
Więc po prostu przestałem czuć
Ale nie mogłem znaleźć nic, by zająć jego miejsce.
Co zrobię z moim czasem?
Mam dość picia.
Więc dlaczego jestem taka spragniona
Musiałem się urodzić na planecie Merkury.
Dzwonię, żeby zapytać, co wczoraj powiedziałem.
Dzwonię, żeby zapytać, co robiłam zeszłej nocy.
Więc co zrobię ze swoim czasem?
Teraz budzę się i nie mam żadnej grawitacji
Teraz budzę się wciąż chodząc we śnie
Teraz budzę się i czuję, że świat ode mnie odchodzi, a teraz budzę się wciąż chodząc we śnie.
Mam dość jedzenia.
Więc dlaczego jestem taka głodna?
Mam dość uczucia, że świat się ode mnie oddala i teraz się budzę tak pamiętam
Poczuj, jak cały świat się ode mnie oddala, teraz się budzę, co dobrego w tym jest, kolejne jasne nic.
Another day