American Music Club — The Dead Part Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dead Part Of You", wykonawca: American Music Club.
Tekst piosenki
The price of your soul is less than the cab fare
That gets you home before the living end
The dead part of you leaves me with a blessing
From a destruction of your beauty
Your self-hatred your self-pity
There’s so little of you left
The dead part of you takes me out
And says the beast in me is fading fast
And leaves me with a great big goodbye hug
It’s busy clinging to the dead part of the past
You only love one thing
And there’s so little of it left
He has taken everything
And there’s so little of you left
You’re just a baby in the back seat
That a door slam sends crying into the world
And a cab driver’s in a hurry that matters more than
More than anything we can hope for from the world
You only love one thing
And there’s so little of it left
He has taken everything
And there’s so little of you left
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cena twojej duszy jest niższa niż cena za taksówkę.
Dzięki temu wrócisz do domu przed końcem życia.
Martwa część ciebie zostawia mnie z błogosławieństwem
Od zniszczenia Twej urody
Nienawiść do siebie, użalanie się nad sobą.
Tak niewiele z Ciebie zostało.
Martwa część ciebie zabiera mnie
I mówi, że bestia we mnie szybko zanika
I zostawia mnie z wielkim uściskiem na pożegnanie
Jest zajęty trzymaniem się martwej części przeszłości.
You only love one thing
I tak niewiele z niego zostało.
Zabrał wszystko.
I tak niewiele z Ciebie zostało.
Jesteś tylko dzieckiem na tylnym siedzeniu.
That a door slam sends crying into the world
A taksówkarz się spieszy, co ma większe znaczenie niż
Bardziej niż cokolwiek, na co możemy liczyć od świata
You only love one thing
I tak niewiele z niego zostało.
Zabrał wszystko.
I tak niewiele z Ciebie zostało.