American Pinup — Souls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Souls", wykonawca: American Pinup.

Tekst piosenki

I don’t know how it ended here
After a very long career
Like letting a kite go
You never felt that fear before
And so you carved it in your door
So everyone would know
They can’t protect you
The weakness is in your seams
They’re falling open
Showing the parts in this machine
What we were never meant to see
You’re showing me an empty face
And something there has been erased
A shallow and slow breath
I really always thought that we
Would die young and with dignity
Now what do we have left?
It’s something ancient
You feel it deep in your marrow
Lost to the ocean
And you only want to let go
Now it’s a secret we all know
Was it everything you wanted it to be?
Will the earth shake and will make us fall to our knees?
Will you quiver, collapse inward, and forever cease?
This will give you everything you need

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, jak to się tutaj skończyło.
Po bardzo długiej karierze
Jak Puszczanie latawca
Nigdy wcześniej nie czułeś tego strachu.
Więc wyrzeźbiłeś to w drzwiach.
Żeby wszyscy wiedzieli.
Nie ochronią Cię.
Słabość tkwi w Twoich szwach.
/ Align = "left" /
Pokazywanie części w tej maszynie
Czego nigdy nie mieliśmy zobaczyć
Pokazujesz mi pustą twarz.
I coś tam zostało wymazane
Płytki i wolny oddech
Naprawdę zawsze myślałem, że
Umrze młodo i z godnością
Co nam zostało?
To coś starożytnego.
You feel it deep in your marrow
Lost to the ocean
And you only want to let go
Teraz to tajemnica, którą wszyscy znamy.
Było tak, jak chciałeś?
Czy ziemia się trzęsie i sprawi, że padniemy na kolana?
Czy będziesz drżał, zapadał się do wewnątrz i na zawsze ustał?
To da Ci wszystko, czego potrzebujesz.